Translating humor in audiovisual texts

被引：0

作者：

Antonini, Rachele ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Bologna, Bologna, Italy

来源：

HUMOR-INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMOR RESEARCH | 2017年 / 30卷 / 02期

关键词：

D O I：

10.1515/humor-2017-0013

中图分类号：

H [语言、文字];

学科分类号：

05 ;

摘要：

引用

页码：255 / 258

页数：4

共 50 条

[41] Translating English humor into Chinese subtitles: a semiotic perspective
Chen, Yuping
Wang, Wei
PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE, 2022, 30 (03): : 454 - 470
[42] Writing and Translating for Children, Voices, images and texts
Leveque, Mathilde
STRENAE-RECHERCHES SUR LES LIVRES ET LES OBJETS CULTURELS DE L ENFANCE, 2011, 2
[43] Lexical Difficulties in Translating Contemporary Spiritual Texts
Jawad, Hassan Shuqair Abdel
Al-Hajri, Hamdan
ARAB WORLD ENGLISH JOURNAL, 2016, : 144 - 157
[44] DeepL tool for translating academic texts into English
Kratochvil, Bohumil
Belohlav, Zdenek
CHEMICKE LISTY, 2021, 115 (07): : 338 - 338
[45] ?SPECIFICS OF TRANSLATING COLOR NAMES IN ENGLISH TEXTS
Mishenkina, E., V
TOPICAL ISSUES OF LINGUISTICS AND TEACHING METHODS IN BUSINESS AND PROFESSIONAL COMMUNICATION, 2020, 97 : 286 - 295
[46] Writing and Translating for Children: voices, images and texts
Delahaye, Christa
BOOKBIRD-A JOURNAL OF INTERNATIONAL CHILDRENS LITERATURE, 2012, 50 (01) : 90 - 90
[47] Translating Specialised Texts: From Terms to Communication
Rogers, Margaret
JOURNAL OF SPECIALISED TRANSLATION, 2012, (18): : 2 - 6
[48] TRANSLATING POETRY - TEXTS AND CONTEXTS OF HIKMET,NAZIM
BLASING, MK
TRANSLATION REVIEW, 1980, (05) : 43 - 45
[49] The act of interpreting or translating in the Bakhtin view of texts
Klimkiewicz, A
TRADUCTION ET LANGUES DE SPECIALITE: APPROCHES THEORIQUES ET CONSIDERATIONS PEDAGOGIQUES, 1998, 214 : 57 - 72
[50] Translating Poetry: Texts and Contexts of Nazim Hikmet
Biasing, Mutlu Konuk
TRANSLATION REVIEW, 2022, 112 (01) : 36 - 39

← 1 2 3 4 5 →