On the Importance of Creating a Romanian Essential Lexicography Corpus

被引:0
|
作者
Danila, Elena [1 ]
机构
[1] Inst Filol Romana A Philippide, Iasi, Romania
来源
PHILOLOGICA JASSYENSIA | 2010年 / 6卷 / 02期
关键词
lexicography; computerized lexicography; linguistic resources; computerized lexicographic instruments;
D O I
暂无
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
This paper aims at highlighting the importance of creating a romanian essential lexicography corpus. The project presented in this paper has as purpose the valorisation of certain results from the complex project eDTLR, by using, as reference text for the alignment, the Thesaurus Dictionary in electronic format and especially creating a Romanian lexicographic corpus, which will contain 100 dictionaries (from the XVIth century to present day) aligned at entry and, partially, at meaning level. At the same time, the lexicographic corpus realized by us will constitute an useful database for linguistic research, in the country or abroad, having the potential of being useful, at its turn, in future project for implementing and developing the Romanian fundamental humanist research according to international standards.
引用
收藏
页码:41 / 49
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [41] Research on the Lexicography Based on the Corpus of International Chinese Teaching Materials
    Zhang, Yinbing
    Song, Jihua
    Peng, Weiming
    Guo, Dongdong
    Song, Tianbao
    CHINESE LEXICAL SEMANTICS, CLSW 2017, 2018, 10709 : 468 - 478
  • [42] A crucial moment for Romanian lexicography: the publication of Romanian Language Dictionary in nineteen volumes (DLR-2, 2010)
    Celac, Victor
    REVUE DE LINGUISTIQUE ROMANE, 2014, 78 (309): : 295 - 301
  • [43] IMPORTANCE OF 1980 FOR ROMANIAN CHEMISTRY
    FLORESCU, M
    REVISTA DE CHIMIE, 1980, 31 (01): : 5 - 9
  • [44] Introducing RONEC - the Romanian Named Entity Corpus
    Dumitrescu, Stefan Daniel
    Avram, Andrei-Marius
    PROCEEDINGS OF THE 12TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION (LREC 2020), 2020, : 4436 - 4443
  • [45] Converting a Corpus of Romanian Love Charms into a Database
    Golopentia, Sanda
    PHILOLOGICA JASSYENSIA, 2007, 3 (02): : 13 - 39
  • [46] SYNTACTICALLY ANNOTATING A COMPONENT OF THE CORPUS OF CONTEMPORARY ROMANIAN
    Irimia, Elena
    Barbu Mititelu, Verginica
    PROCEEDINGS OF THE ROMANIAN ACADEMY SERIES A-MATHEMATICS PHYSICS TECHNICAL SCIENCES INFORMATION SCIENCE, 2016, 17 (03): : 277 - 284
  • [47] A ROMANIAN CORPUS ANNOTATED WITH VERBAL MULTIWORD EXPRESSIONS
    Mititelu, Verginica Barbu
    Rizea, Monica-Mihaela
    Ionescu, Mihaela
    Onofrei, Mihaela
    Irimia, Elena
    PROCEEDINGS OF THE 12TH INTERNATIONAL CONFERENCE 'LINQUISTIC RESOURCES AND TOOLS FOR PROCESSING THE ROMANIAN LANGUAGE', 2016, : 193 - 195
  • [48] A ROMANIAN CORPUS OF TEMPORAL INFORMATION - A BASIS FOR STANDARDISATION
    Forascu, Corina
    KEPT 2009: KNOWLEDGE ENGINEERING PRINCIPLES AND TECHNIQUES, 2009, : 111 - 116
  • [49] The romanian corpus annotated with verbal multiword expressions
    Mititelu, Verginica Barbu
    Cristescu, Mihaela
    Onofrei, Mihaela
    ACL 2019 - Joint Workshop on Multiword Expressions and WordNet, MWE-WN 2019 - Proceedings of the Workshop, 2019, : 13 - 21
  • [50] Current Spoken Romanian (ROVA). Corpus and Studies
    Radu, Carmen-Ioana
    REVUE ROUMAINE DE LINGUISTIQUE-ROMANIAN REVIEW OF LINGUISTICS, 2013, 58 (02): : 237 - 238