New Testament translations from the Cairo Genizah

被引：1
|
作者：
Niessen, Friedrich [1 ]
机构：
[1] Taylor Schechter Genizah Res Unit, Cambridge, England
来源：
COLLECTANEA CHRISTIANA ORIENTALIA | 2009年 / 6卷
关键词：
New Testament; Genizah; Judeo-Arabic; Arabic; Coptic; Syriac;
D O I：
10.21071/cco.v6i.118
中图分类号：
B9 [宗教];
学科分类号：
010107 ;
摘要：
The goal of this article is to present the contents and to analyse the language and historical context of different types of New Testament translations preserved in the Taylor-Schechter Genizah Collection (Cambridge University Library): printed Judeo-Arabic, and Arabic translations, Coptic lectionaries, and a Syriac fragment.
引用
收藏
页码：201 / 222
页数：22
相关论文
共 50 条
  • [21] Greek Jewish texts from the Cairo-Genizah
    Bowman, S
    JOURNAL OF JEWISH STUDIES, 1998, 49 (02): : 377 - 379
  • [22] A Judeo-Spanish planctus from the Cairo Genizah
    Gutwirth, E
    ROMANCE PHILOLOGY, 1996, 49 (04) : 420 - 428
  • [23] Greek Jewish texts from the Cairo Genizah.
    Jacoby, D
    BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT, 1998, 91 (01) : 110 - 112
  • [24] TRANSLATIONS AND INTERPRETATION - NEW TESTAMENT
    WILLIAMSON, L
    INTERPRETATION-A JOURNAL OF BIBLE AND THEOLOGY, 1978, 32 (02) : 158 - 170
  • [25] Divorcing Lilith: from the Babylonian incantation bowls to the Cairo Genizah
    Levene, Dan
    Bohak, Gideon
    JOURNAL OF JEWISH STUDIES, 2012, 63 (02): : 197 - 217
  • [26] A LITERARY LETER FROM THE CAIRO GENIZAH IN JUDEO-ARABIC
    Martinez Delgado, Jose
    al Khalaf, Ahmad al Ahmad
    SEFARAD, 2015, 75 (02): : 253 - 267
  • [27] Linguistic Observations on the Hebrew Prayer of Manasseh from the Cairo Genizah
    van Peursen, Wido
    HEBREW OF THE LATE SECOND TEMPLE PERIOD, 2015, 114 : 112 - 131
  • [28] Magical texts from the Cairo-Genizah, Vol 1
    Geller, MJ
    Levene, D
    JOURNAL OF JEWISH STUDIES, 1998, 49 (02): : 334 - 339
  • [29] A Judaeo-Syriac Medical Fragment from the Cairo Genizah
    Bhayro, Siam
    ARAMAIC STUDIES, 2012, 10 (02) : 153 - 172
  • [30] Identifying Join Candidates in the Cairo Genizah
    Wolf, Lior
    Littman, Rotem
    Mayer, Naama
    German, Tanya
    Dershowitz, Nachum
    Shweka, Roni
    Choueka, Yaacov
    INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTER VISION, 2011, 94 (01) : 118 - 135
12345