European Union Law and Linguistic Mediation

被引：0
|
作者：
Greciano, Philippe [1 ]
机构：
[1] Univ Grenoble, BP 25, F-38040 Grenoble, France
来源：
INTERNATIONAL JOURNAL FOR THE SEMIOTICS OF LAW-REVUE INTERNATIONALE DE SEMIOTIQUE JURIDIQUE | 2016年 / 29卷 / 03期
关键词：
Jurilinguistic; European Union law; Translation; Mediation;
D O I：
10.1007/s11196-015-9435-8
中图分类号：
D9 [法律]; DF [法律];
学科分类号：
0301 ;
摘要：
The Law of the European Union is multilingual and multijural. Therefore, it is necessary to analyze the problems related to the use of several languages in the writing of European legal texts and to compare the interactions between law and language in the decision-making process at the executive and judicial levels. Finally, the study will focus on the contributions of translation as a linguistic mediation in the communication of the European message on the continent.
引用
收藏
页码：511 / 523
页数：13
相关论文
共 50 条
  • [41] Institutions of European Union law
    Nascimbene, Bruno
    REVISTA DE DERECHO COMUNITARIO EUROPEO, 2014, (49): : 1132 - 1133
  • [42] A GUIDE TO EUROPEAN UNION LAW
    Allan, Katherine B.
    LAW TEACHER, 2005, 39 (02): : 235 - 237
  • [43] Courses on European Union Law
    Carrera Hernandez, F. Jesus
    REVISTA DE DERECHO COMUNITARIO EUROPEO, 2013, (44): : 440 - 442
  • [44] Environmental Law of the European Union
    Lago Candeira, Alejandro
    EUROPEAN PUBLIC LAW, 2006, 12 (04): : 657 - 659
  • [45] Syntax of European Union Law
    Nowak-Far, Artur
    INTERNATIONAL JOURNAL FOR THE SEMIOTICS OF LAW-REVUE INTERNATIONALE DE SEMIOTIQUE JURIDIQUE, 2024, 37 (01): : 37 - 58
  • [46] The European Union and its law
    Fernandez Liesa, Carlos
    Cervell Hortal, M. J.
    Piernas Lopez, J. J.
    REVISTA ELECTRONICA DE ESTUDIOS INTERNACIONALES, 2013, (25):
  • [47] The European Union environmental law
    Kramer, Ludwig
    COMMON MARKET LAW REVIEW, 2016, 53 (05): : 1484 - 1486
  • [48] Religions in European Union law
    Besselink, LFM
    COMMON MARKET LAW REVIEW, 2000, 37 (06): : 1480 - 1483
  • [49] The european union as subjects of law
    Fila, R.
    3RD INTERNATIONAL INTERDISCIPLINARY SCIENTIFIC CONFERENCE ON SOCIETY. HEALTH. WELFARE - 1ST CONGRESS OF REHABILITATION DOCTORS OF LATVIA, 2012, 2
  • [50] Methodology of European Union law
    Van Malleghem, Pieter-Augustijn
    COMMON MARKET LAW REVIEW, 2015, 52 (05): : 1409 - 1410
12345