CONTEXTUALIZATION IN ONLINE BILINGUAL DICTIONARIES: TRENDS AND CHALLENGES

被引:0
|
作者
Sinu, Raluca [1 ]
机构
[1] Transilvania Univ Brasov, Brasov, Romania
关键词
online bilingual dictionary; microstructure; examples; corpus; translation; LEXICOGRAPHY; EXAMPLE;
D O I
暂无
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
This paper aims to highlight some of the changes that the electronic medium has determined in one element of the microstructure of bilingual dictionaries, i.e. examples. It will investigate aspects related to the place of full sentence examples, the role of corpora as sources of examples, and the issue of translating examples. The analysis is based both on material extracted from three dictionary-type reference works created for the electronic (online) medium, and on information provided in the outside matter of these lexicographic resources.
引用
收藏
页码:105 / 121
页数:17
相关论文
共 50 条