Publish (in English) or perish: The effect on citation rate of using languages other than English in scientific publications

被引:183
|
作者
Di Bitetti, Mario S. [1 ,2 ,3 ]
Ferreras, Julian A. [4 ,5 ]
机构
[1] Univ Nacl Misiones UNaM, Inst Biol Subtrop IBS Nodo Iguazu, CONICET, Calle Bertoni 85, RA-3370 Puerto Iguazu, Misiones, Argentina
[2] UNAM, Fac Ciencias Forestales, Eldorado, Argentina
[3] Asociac Civil Ctr Invest Bosque Atlantico CeIBA, Puerto Iguazu, Argentina
[4] Univ Nacl Misiones UNaM, Inst Biol Subtrop IBS Nodo Posadas, CONICET, Calle Jujuy 1745, RA-3300 Posadas, Misiones, Argentina
[5] UNAM, Fac Ciencias Exactas Quim & Nat, Posadas, Argentina
关键词
English; Lingua franca; Scientific evaluation; Scientific journals; Scientific literature; JOURNALS; AUTHORS;
D O I
10.1007/s13280-016-0820-7
中图分类号
X [环境科学、安全科学];
学科分类号
08 ; 0830 ;
摘要
There is a tendency for non-native English scientists to publish exclusively in English, assuming that this will make their articles more visible and cited. We tested this hypothesis by comparing the effect of language on the number of citations of articles published in six natural sciences journals from five countries that publish papers in either English or other languages. We analyzed the effect of language (English vs non-English), paper length, and year of publication on the number of citations. The articles published in English have a higher number of citations than those published in other languages, when the effect of journal, year of publication, and paper length are statistically controlled. This may result because English articles are accessible to a larger audience, but other factors need to be explored. Universities and scientific institutions should be aware of this situation and improve the teaching of English, especially in the natural sciences.
引用
收藏
页码:121 / 127
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [41] Multilingual Selves and Motivations for Learning Languages other than English in Asian Contexts
    Kouraichi, Bochra
    SYSTEM, 2025, 129
  • [42] Access to languages other than English in Australian universities: an educational pipeline of privilege
    Molla, Tebeje
    Harvey, Andrew
    Sellar, Sam
    HIGHER EDUCATION RESEARCH & DEVELOPMENT, 2019, 38 (02) : 307 - 323
  • [43] Embracing diversity: when is it OK to speak languages other than English in the consulting room?
    Sim, Fiona
    BRITISH JOURNAL OF GENERAL PRACTICE, 2019, 69 (683): : 311 - 312
  • [44] WORKS IN LANGUAGES OTHER THAN ENGLISH, VOL 1 - ALLISON,AF, ROGERS,DM
    MCILVAINE, E
    COLLEGE & RESEARCH LIBRARIES, 1990, 51 (02): : 131 - 131
  • [45] Researcher Perceptions of Inclusion of Study Participants Who Use Languages Other Than English
    Hoffman, Henry
    Doan, Tran T.
    Migliori, Olivia
    Khan, Alisa
    Sidani, Jaime
    Liu, Sabrina
    Perez, Abby Jo
    Mears, Lani
    Kihumbu, Benoit
    Timsina, Khara
    Chaves-Gnecco, Diego
    Cowden, John D.
    Ragavan, Maya I.
    JAMA NETWORK OPEN, 2025, 8 (03)
  • [46] Introduction to the special issue on languages other than English: A reality check and a glimmer of hope
    Thompson, Amy S.
    STUDIES IN SECOND LANGUAGE LEARNING AND TEACHING, 2024, 14 (01) : 17 - 22
  • [47] Gaps in Clinical Care and Research Inclusion for Families Speaking Languages Other Than English
    Rosenberg, Julia
    Chelemedos, Kasey
    Luna, Luis
    Khan, Alisa
    HOSPITAL PEDIATRICS, 2023, 13 (06) : e144 - e146
  • [48] Academic Research Network Management: Sociocultural Perspectives from Languages Other Than English
    Liu, Yali
    Buckingham, Louisa
    JOURNAL OF LANGUAGE IDENTITY AND EDUCATION, 2023,
  • [49] Intercultural Responsiveness: Learning Languages Other Than English and Developing Intercultural Communication Competence
    Yang, Ping
    LANGUAGES, 2020, 5 (02) : 1 - 13
  • [50] The motivation and professional self of teachers teaching languages other than English in a Chinese university
    Tao, Jian
    Zhao, Ke
    Chen, Xiuwen
    JOURNAL OF MULTILINGUAL AND MULTICULTURAL DEVELOPMENT, 2019, 40 (07) : 633 - 646