"It translated well": The Promise and the Perils of Translation in Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior

被引：0

作者：

Bolaki, Stella ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Edinburgh, Inst Adv Studies Humanities, Edinburgh EH8 9YL, Midlothian, Scotland

来源：

MELUS | 2009年 / 34卷 / 04期

关键词：

D O I：

暂无

中图分类号：

I3/7 [各国文学];

学科分类号：

摘要：

引用

页码：39 / 60

页数：22

共 50 条

[11] The poetics of liminality and misidentification: Winnifred Eaton's 'Me' and Maxine Hong Kingston's 'The Woman Warrior'
Lee, KH
STUDIES IN THE LITERARY IMAGINATION, 2004, 37 (01) : 17 - 33
[12] Nation, family, and language in Victor Perera's 'Rites' and Maxine Hong Kingston's The 'Woman Warrior'
Hunsaker, SV
BIOGRAPHY-AN INTERDISCIPLINARY QUARTERLY, 1997, 20 (04): : 437 - 461
[13] Publish or perish: Food, hunger, and self-construction in Maxine Hong Kingston's The 'Woman Warrior'
Outka, P
CONTEMPORARY LITERATURE, 1997, 38 (03) : 447 - 482
[14] Maxine Hong Kingston's broken book of life: An intertextual study of the woman warrior and China men
Black, S
TULSA STUDIES IN WOMENS LITERATURE, 2005, 24 (02) : 345 - 346
[15] Mimicry-a Strategy for the Self-Reconstruction of Maxine Hong Kingston in The Woman Warrior
Wang, Qian
PROCEEDINGS OF THE 2019 5TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCE RESEARCH (ICHSSR 2019), 2019, 319 : 758 - 761
[16] CROSSING THE SUN AND LIFTING INTO THE MOUNTAINS, THE ECCENTRIC SUBJECT IN KINGSTON,MAXINE,HONG THE 'WOMAN WARRIOR'
AHOKAS, P
AMERICAN STUDIES IN SCANDINAVIA, 1995, 27 (02): : 103 - 125
[17] Concrete language: Intercultural communication in Maxine Hong Kingston's The 'Woman Warrior' and Ishmael Reed's 'Mumbo Jumbo'
Oh, S
AMERASIA JOURNAL, 1998, 24 (03) : 249 - 251
[18] CONTESTED SPACES IN MAXINE HONG KINGSTON'S THE WOMAN WARRIOR AND CHINA MEN AND AMY TAN'S THE JOY LUCK CLUB
Izgarjan, Aleksandra
FOLIA LINGUISTICA ET LITTERARIA, 2016, (15): : 109 - 124
[19] Twice Oppressed——A Feminist Discussion on Maxine Hong Kingston’s Novel The Woman Warrior:Memoirs of a Girlhood Among Ghosts
李斐
青年文学家, 2011, (03) : 31 - 31
[20] Post-Memory and History in Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior and Amy Tan's The Joy Luck Club
Izgarjan, Aleksandra
Nikcevic-Batricevic, Aleksandra
AAA-ARBEITEN AUS ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK, 2021, 46 (02) : 55 - 69

← 1 2 3 4 5 →