Adaptation and validation of a culturally adapted HIV stigma scale in Myanmar

被引:4
|
作者
Huang, Feifei [1 ]
Chen, Wei-Ti [2 ]
Shiu, Cheng-Shi [3 ]
Lin, Sai Htun [4 ]
Tun, Min San [4 ]
Nwe, Thet Wai [5 ]
Oo, Yin Thet Nu [6 ]
Oo, Htun Nyunt [5 ]
机构
[1] Fujian Med Univ, Sch Nursing, Fuzhou, Peoples R China
[2] Univ Calif Los Angeles, Sch Nursing, Los Angeles, CA 90095 USA
[3] Natl Taiwan Univ, Dept Social Work, Taipei, Taiwan
[4] Secretariat Off Myanmar Posit Grp MPG, Advocacy Human Right & Tech Serv Dept, Yangon, Myanmar
[5] Minist Hlth & Sports, Natl AIDS Program, Dept Publ Hlth, Naypyitaw 15011, Myanmar
[6] Hlth Syst Res Div, Dept Med Res, Yangon, Myanmar
关键词
HIV; Stigma; Myanmar; Psychometrics; Rasch analysis; TRANSLATION; ADHERENCE; QUALITY; PEOPLE;
D O I
10.1186/s12889-021-11685-w
中图分类号
R1 [预防医学、卫生学];
学科分类号
1004 ; 120402 ;
摘要
Background HIV stigma is a common barrier to HIV prevention, testing, and treatment adherence, especially for low- and middle-income countries such as Myanmar. However, there was no validated Myanmar version of a stigma scale. Therefore, we adapted the English version of the 40-item Berger's HIV stigma scale and the 7-item Indian HIV stigma scale into a 47-item Myanmar HIV stigma scale and then evaluated the scale's psychometric properties. Method From January 2020 to May 2020, using random sampling methods, 216 eligible Myanmar people living with HIV/AIDS (PLWHA) were contacted from a closed Facebook group that included more than 10,000 PLWHA. A sample of 156 Myanmar PLWHA completed the online self-reported survey. Results A six-factor structure for the scale was determined through exploratory factor analysis, explaining 68.23% of the total variance. After deleting 12 items, the 35-item HIV stigma scale achieved Cronbach 's alpha of 0.72 to 0.95. Construct validity of the scale was demonstrated by significant association with self-reported depression and social support levels (r = 0.60, and - 0.77, p < 0.01). In Rasch analysis, the scale achieved person reliability of 3.40 and 1.53 and a separation index of 0.92 and 0.70. The infit and outfit mean squares for each item ranged from 0.68 to 1.40. No differential item functioning across gender or educational level was found. Conclusions The psychometric properties of the 35-item Myanmar version of the HIV stigma scale support it as a measure of stigma among PLWHA in Myanmar. This instrument could help healthcare providers to better understand how stigma operates in PLWHA and to develop tailored stigma-reduction interventions in Myanmar.
引用
收藏
页数:10
相关论文
共 50 条
  • [41] Stigma towards people with tuberculosis: a cross-cultural adaptation and validation of a scale in Indonesia
    Ahmad Fuady
    Bustanul Arifin
    Ferdiana Yunita
    Saidah Rauf
    Agus Fitriangga
    Agus Sugiharto
    Finny Fitry Yani
    Helmi Suryani Nasution
    IWayan Gede Artawan Eka Putra
    Muchtaruddin Mansyur
    Tom Wingfield
    BMC Psychology, 11
  • [42] Adaptation and validation of the Scale of Self Stigma in Relatives of People with Mental Illness to the Spanish Context
    Trigueros, Ruben
    Navarro Gomez, Noelia
    Manuel Aguilar-Parra, Jose
    Cangas Diaz, Adolfo Javier
    Ortiz Jimenez, Luis
    ANALES DE PSICOLOGIA, 2019, 35 (03): : 371 - 377
  • [43] STIGMA IN EPILEPSY: DEVELOPMENT AND VALIDATION OF A CULTURALLY RELEVANT INSTRUMENT IN INDIA
    Krishnamoorthy, E. S.
    Anand, A.
    Shankar, S.
    EPILEPSIA, 2013, 54 : 60 - 61
  • [44] Adaptation and validation into Portuguese language of the HIV Antibody Testing Attitude Scale
    Aguiar Frias, Ana Maria
    Santana Fialho Sim-Sim, Maria Margarida
    Fernandes Caeiro Chora, Maria Antonia
    Valente Caldeira, Ermelinda do Carmo
    ACTA PAULISTA DE ENFERMAGEM, 2016, 29 (01) : 77 - 83
  • [45] Efficacy of a Culturally Adapted Intervention for Youth Living with HIV in Uganda
    Marguerita A. Lightfoot
    Rogers Kasirye
    W. Scott Comulada
    Mary Jane Rotheram-Borus
    Prevention Science, 2007, 8 : 271 - 273
  • [46] Efficacy of a culturally adapted intervention for youth living with HIV in Uganda
    Lightfoot, Marguerita A.
    Kasirye, Rogers
    Cornulada, W. Scoff
    Rotherarn-Borus, Mary Jane
    PREVENTION SCIENCE, 2007, 8 (04) : 271 - 273
  • [47] Effects of a Culturally Adapted HIV Prevention Intervention in Haitian Youth
    Malow, Robert M.
    Stein, Judith A.
    McMahon, Robert C.
    Devieux, Jessy G.
    Rosenberg, Rhonda
    Jean-Gilles, Michele
    JANAC-JOURNAL OF THE ASSOCIATION OF NURSES IN AIDS CARE, 2009, 20 (02): : 110 - 121
  • [48] Stigma scale of epilepsy - Validation process
    Fernandes, Paula T.
    Salgado, Priscila C. B.
    Noronha, Ana L. A.
    Sander, Josemir W.
    Li, Li M.
    ARQUIVOS DE NEURO-PSIQUIATRIA, 2007, 65 : 35 - 42
  • [49] Measuring stigma associated with hepatitis B virus infection in Sierra Leone: Validation of an abridged Berger HIV stigma scale
    Yendewa, George A.
    Sellu, Edmond J.
    Kpaka, Rashid A.
    James, Peter B.
    Yendewa, Sahr A.
    Cummings, Peterlyn E.
    Babawo, Lawrence M.
    Massaquoi, Samuel P.
    Ghazawi, Manal
    Ocama, Ponsiano
    Lakoh, Sulaiman
    Babawo, Lawrence S. S.
    Salata, Robert A.
    JOURNAL OF VIRAL HEPATITIS, 2023, 30 (07) : 621 - 629
  • [50] Enhancing mental health literacy and reducing stigma in Indonesian schools: A culturally adapted approach
    Pratama, Yolanda Lusiana
    Fajri, Muthia Atika
    Septiani, Wicy Elvi
    Prasetio, Bayu
    ASIAN JOURNAL OF PSYCHIATRY, 2025, 104