Cantonese tone production in pre-school Urdu-Cantonese bilingual minority children

被引:5
|
作者
Yao, Yao [1 ]
Chan, Angel [2 ]
Fung, Roxana [3 ]
Wu, Wing Li [4 ]
Leung, Natalie [5 ]
Lee, Sarah [5 ]
Luo, Jin [6 ]
机构
[1] Hong Kong Polytech Univ, Dept Chinese & Bilingual Studies, Hong Kong, Peoples R China
[2] Hong Kong Polytech Univ, Dept Chinese & Bilingual Studies, Speech Therapy Unit, Hong Kong, Peoples R China
[3] Hong Kong Polytech Univ, Dept Chinese & Bilingual Studies, Cantonese Linguist, Hong Kong, Peoples R China
[4] Hong Kong Polytech Univ, Dept Chinese & Bilingual Studies, Cantonese Phonet & Phonol, Hong Kong, Peoples R China
[5] Hong Kong Polytech Univ, Dept Chinese & Bilingual Studies, Speech Therapy, Hong Kong, Peoples R China
[6] Hong Kong Polytech Univ, Hong Kong, Peoples R China
关键词
Hong Kong Cantonese; lexical tone; Urdu prosody; early bilingual acquisition; South Asian heritage speakers in Hong Kong; MANDARIN CHINESE TONES; HONG-KONG; HERITAGE SPEAKERS; LANGUAGE; PERCEPTION; ACQUISITION; LISTENERS; ENGLISH; DISCRIMINATION;
D O I
10.1177/1367006919884659
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Aim: In this study, we examine the production of Cantonese tones by preschool Urdu-Cantonese children living in Hong Kong. Methodology: 21 first language Urdu second language Cantonese children (ages 4-6) and 20 age-matched first language Cantonese children participated in a picture-naming experiment with 86 words (109 syllables in total). Data and Analysis: Acoustic analysis was carried out for perceptually correct and incorrect tone productions of each tone. Comparisons were also made across speaker groups regarding accuracy rates and error patterns. Findings: Overall, first-language Urdu participants had lower accuracy and greater tone confusion than first language Cantonese participants. The pattern is attributable to influence from Urdu prosody, ongoing Cantonese tone mergers, and general sensitivity to phonetic information. Originality: This is the first empirical study on the acquisition of Cantonese tones by children who are heritage speakers of a non-tone language.
引用
收藏
页码:767 / 782
页数:16
相关论文
共 50 条
  • [41] The Use of "Na" and "Hold" Verbs by Bilingual Pre-School Children in Singapore
    Yap, Ying Tong
    Gao, Helena Hong
    CHINESE LEXICAL SEMANTICS, CLSW 2016, 2016, 10085 : 512 - 523
  • [42] Functional categories in the grammars of Welsh/English bilingual pre-school children
    Stephens, J
    Kane, M
    DEVELOPING MINORITY LANGUAGES, 2000, : 679 - 695
  • [43] Dissociation Between Distinctive Tone Production and Poor Tone Perception in Cantonese: Preliminary ERP Results
    Law, S.
    Kung, C.
    Fung, R.
    Su, I
    Wong, C.
    50TH ACADEMY OF APHASIA MEETING, 2012, 61 : 90 - +
  • [44] Manifestation of speech disfluencies in preschool Cantonese-English speaking bilingual children
    Bakhtiar, Mehdi
    CLINICAL LINGUISTICS & PHONETICS, 2024, 38 (12) : 1099 - 1115
  • [45] Speech rhythm of monolingual and bilingual children at age 2;6: Cantonese and English
    Mok, Peggy P. K.
    BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2013, 16 (03) : 693 - 703
  • [46] Tone-merger from the perspective of perception and production : Focusing on Nanning Cantonese
    Xian Wenting
    Yang Bei
    YUYAN KEXUE-LINGUISTIC SCIENCES, 2022, 21 (04): : 414 - 427
  • [47] Production and perception of a sound change in progress: Tone merging in Hong Kong Cantonese
    Mok, Peggy P. K.
    Zuo, Donghui
    Wong, Peggy W. Y.
    LANGUAGE VARIATION AND CHANGE, 2013, 25 (03) : 341 - 370
  • [48] Effect of medication on lexical tone production in Cantonese patients with Parkinson's Disease
    Chan, A.
    Chen, S.
    Shao, J.
    Zhang, C. C.
    Lam, I.
    Pang, S.
    Ngan, V.
    Tam, J.
    Yang, W. C.
    Ngan, J.
    Pinto, S.
    MOVEMENT DISORDERS, 2018, 33 : S739 - S739
  • [49] Investigating the transfer of phonological processing skills in Mandarin/English bilingual children vs. Cantonese/English bilingual children
    Gu, Y
    Gottardo, A
    INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2004, 39 (5-6) : 556 - 556
  • [50] Minoritising process drama for teaching Cantonese to ethnic minority children in Hong Kong
    Tam, Po-Chi
    PEDAGOGY CULTURE AND SOCIETY, 2024, 32 (05): : 1393 - 1411