Translation of the Osteoporosis Quality of Life Questionnaire (OQLQ) into German

被引:0
|
作者
Kerschan-Schindl, K
Uher, E
Preisinger, E
Pietschmann, P
机构
[1] Univ Vienna, Klin Phys Med & Rehabil, A-1090 Vienna, Austria
[2] Univ Vienna, Inst Expt Pathol, A-1090 Vienna, Austria
关键词
osteoporosis; quality of life; questionnaire; German;
D O I
暂无
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Osteoporosis is a major health problem affecting the quality of life. The Osteoporosis Quality of Life Questionnaire (OQLQ) is a disease-specific measure intended for use in English-speaking countries. As there is a need for measures in non English-speaking countries as well, we translated the OQLQ according to a standardised protocol into the German language. Twenty-five women suffering from osteoporosis were tested in regard of quality of life. The questionnaire appears to be especially suitable for more disabled patients.
引用
收藏
页码:608 / 611
页数:4
相关论文
共 50 条
  • [41] The development of a European questionnaire for quality of life in patients with vertebral osteoporosis - Discussion
    Gullberg, B
    Lips, P
    KappouRigatou, I
    Lorenc, R
    Khaltaev, N
    Meunier, PJ
    Sebaldt, RJ
    Cooper, C
    Grettve, ML
    Anderson, JJB
    SCANDINAVIAN JOURNAL OF RHEUMATOLOGY, 1996, : 86 - 88
  • [42] Reliability and validity of the Turkish version of the mini Osteoporosis Quality of Life Questionnaire
    Yilmaz, Figen
    Sahin, Fusun
    Dogu, Beril
    Ozmaden, Asli
    Kuran, Banu
    JOURNAL OF BACK AND MUSCULOSKELETAL REHABILITATION, 2012, 25 (02) : 89 - 94
  • [43] Quality of life in patients with osteoporosis fractures: Cultural adaptation, reliability and validity of the Osteoporosis Assessment Questionnaire
    Cantarelli, FB
    Szejnfeld, VL
    Oliveira, LM
    Ciconelli, RM
    Ferraz, MB
    CLINICAL AND EXPERIMENTAL RHEUMATOLOGY, 1999, 17 (05) : 547 - 551
  • [44] Quality of life in patients with kidney stones: translation and validation of the Spanish Wisconsin Stone Quality of Life Questionnaire
    Basulto-Martinez, Mario
    Olvera-Posada, Daniel
    Velueta-Martinez, Ivan A.
    Mendez-Probst, Carlos
    Flores-Tapia, Juan P.
    Penniston, Kristina
    Guerrero-Putz, Maria D.
    Heinze, Alexander
    UROLITHIASIS, 2020, 48 (05) : 419 - 424
  • [45] Quality of life in patients with kidney stones: translation and validation of the Spanish Wisconsin Stone Quality of Life Questionnaire
    Mario Basulto-Martínez
    Daniel Olvera-Posada
    Iván A. Velueta-Martínez
    Carlos Méndez-Probst
    Juan P. Flores-Tapia
    Kristina Penniston
    María D. Guerrero-Putz
    Alexander Heinze
    Urolithiasis, 2020, 48 : 419 - 424
  • [46] The impact of vertebral fractures on quality of life in postmenopausal women with osteoporosis. Validity of the Italian version of mini-Osteoporosis Quality of Life Questionnaire
    Salaffi, F.
    Stancati, A.
    Carotti, M.
    Lorenzetti, R.
    Grassi, W.
    REUMATISMO, 2005, 57 (02) : 83 - 96
  • [47] Translation and validation of the Taiwanese SarQoL, a quality of life questionnaire specific to sarcopenia
    Lee, Shu-Chun
    Chang, Cheng-Fen
    Wang, Jiun-Yi
    Liang, Pei-Jung
    JOURNAL OF THE FORMOSAN MEDICAL ASSOCIATION, 2023, 122 (03) : 249 - 257
  • [48] Adaptation and transcultural translation of the Rotator Cuff Quality of Life questionnaire into Spanish
    Rodriguez Rodriguez, Laura
    Gallego Izquierdo, Tomas
    Pecos Martin, Daniel
    JOURNAL OF SHOULDER AND ELBOW SURGERY, 2020, 29 (02) : 355 - 362
  • [49] Validation of the Korean Translation of the Questionnaire for Assessing the Quality of Life in the Obese Korean
    Moon, K. -H.
    Lee, Y. J.
    Heo, Y.
    Han, D.
    Choi, J. -H.
    OBESITY SURGERY, 2011, 21 (08) : 1084 - 1084
  • [50] Validity and reliability of the Turkish translation of the Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire
    Yuksel, Hasan
    Yilmaz, Oezge
    Kirmaz, Cengiz
    Eser, Erhan
    TURKISH JOURNAL OF PEDIATRICS, 2009, 51 (02) : 154 - 160