Translation of the Osteoporosis Quality of Life Questionnaire (OQLQ) into German

被引：0
|
作者：
Kerschan-Schindl, K
Uher, E
Preisinger, E
Pietschmann, P
机构：
[1] Univ Vienna, Klin Phys Med & Rehabil, A-1090 Vienna, Austria
[2] Univ Vienna, Inst Expt Pathol, A-1090 Vienna, Austria
来源：
WIENER KLINISCHE WOCHENSCHRIFT | 1999年 / 111卷 / 15期
关键词：
osteoporosis; quality of life; questionnaire; German;
D O I：
暂无
中图分类号：
R5 [内科学];
学科分类号：
1002 ; 100201 ;
摘要：
Osteoporosis is a major health problem affecting the quality of life. The Osteoporosis Quality of Life Questionnaire (OQLQ) is a disease-specific measure intended for use in English-speaking countries. As there is a need for measures in non English-speaking countries as well, we translated the OQLQ according to a standardised protocol into the German language. Twenty-five women suffering from osteoporosis were tested in regard of quality of life. The questionnaire appears to be especially suitable for more disabled patients.
引用
收藏
页码：608 / 611
页数：4
相关论文
共 50 条
  • [21] Quality of life as outcome in the treatment of osteoporosis: The development of a questionnaire for quality of life by the European Foundation for Osteoporosis (QUALEFFO)
    Caulin, F
    Lips, P
    Cooper, C
    Agnusdei, D
    Egger, P
    Johnell, O
    Kanis, JA
    Liberman, U
    Minne, H
    Reeve, J
    Reginster, JY
    deVernejoul, MC
    Wiklund, I
    QUALITY OF LIFE RESEARCH, 1997, 6 (7-8) : 58 - 58
  • [22] Quality of life in osteoporosis: Reliability, consistency, and validity of the osteoporosis assessment questionnaire
    Randell, AG
    Bhalerao, N
    Nguyen, TV
    Sambrook, PN
    Eisman, JA
    Silverman, SL
    JOURNAL OF RHEUMATOLOGY, 1998, 25 (06) : 1171 - 1179
  • [23] Responsiveness of the Japanese Osteoporosis Quality of Life questionnaire in women with postmenopausal osteoporosis
    Hisashi Urushihara
    Kousei Yoh
    Etsuro Hamaya
    Masanori Taketsuna
    Kiyoshi Tanaka
    Health and Quality of Life Outcomes, 12
  • [24] Responsiveness of the Japanese Osteoporosis Quality of Life questionnaire in women with postmenopausal osteoporosis
    Urushihara, Hisashi
    Yoh, Kousei
    Hamaya, Etsuro
    Taketsuna, Masanori
    Tanaka, Kiyoshi
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2014, 12
  • [25] Development and validity of Japanese osteoporosis quality of life questionnaire
    Takahashi, HE
    Iwaya, T
    Iba, K
    Gorai, I
    Suzuki, T
    Hayashi, Y
    Fujinawa, O
    Yamazaki, K
    Endo, N
    BONE, 2003, 32 (05) : S175 - S175
  • [26] Cross-cultural adaptation of the orthognathic quality of life questionnaire (OQLQ) in a Brazilian sample of patients with dentofacial deformities
    Bortoluzzi, Marcelo-Carlos
    Manfro, Rafael
    Soares, Iathanabi-Cathussa
    Presta, Andreia-Antoniuk
    MEDICINA ORAL PATOLOGIA ORAL Y CIRUGIA BUCAL, 2011, 16 (05): : E694 - E699
  • [27] Translation and Cultural Adaptation of the German Mastocytosis Quality of Life Questionnaire (MC-QoL) into Spanish
    Bertolin-Colilla, M.
    Garin-Boronat, O.
    Siebenhaar, F.
    Maurer, M.
    Pujol, R. M.
    Gimenez-Arnau, A. M.
    ACTAS DERMO-SIFILIOGRAFICAS, 2020, 111 (03): : 243 - 248
  • [28] Taiwanese Chinese translation and validation of the Quality of Life Questionnaire of the European Foundation for Osteoporosis 31 (QUALEFFO-31)
    Li, Wei-Chun
    Chen, Yi-Chan
    Yang, Rong-Sen
    Kuo, Ken N.
    Chen, Ching-Yu
    Tsauo, Jau-Yih
    JOURNAL OF THE FORMOSAN MEDICAL ASSOCIATION, 2013, 112 (10) : 621 - 629
  • [29] The Orthognathic Quality of Life Questionnaire: Translation and Validation into Dutch
    Ploumen, Roan L. M.
    Duininck, Jorrit M.
    Jonkman, Ronald E. G.
    Nolte, Jitske W.
    Becking, Alfred G.
    JOURNAL OF CRANIOFACIAL SURGERY, 2021, 32 (04) : 1448 - 1451
  • [30] Translation of the Quality of Life for Eating Disorders questionnaire into Hindi
    Lal, Maala
    Abraham, Suzanne
    EATING BEHAVIORS, 2011, 12 (01) : 68 - 71
12345