Exploring Difficulties Encountered by Professional Interpreters in Japanese-to-English and English-to-Japanese Simultaneous Translation

被引：0
|
作者：
Xi, Hang [1 ]
Sakti, Sakriani [1 ]
机构：
[1] Japan Advanced Institute of Science and Technology, Graduate School of Advanced Science and Technology, Nomi City, Japan
来源：
Proceedings of 2023 26th Conference of the Oriental COCOSDA International Committee for the Co-Ordination and Standardization of Speech Databases and Assessment Techniques, O-COCOSDA 2023 | 2023年
关键词：
Compendex;
D O I：
暂无
中图分类号：
学科分类号：
摘要：
Intelligent systems
引用
收藏
相关论文
共 50 条
  • [31] Development of the Japanese Anticholinergic Risk Scale: English translation of the Japanese article
    Mizokami, Fumihiro
    Mizuno, Tomohiro
    Taguchi, Rena
    Nasu, Izumi
    Arai, Sayaka
    Higashi, Keiichiro
    Matsumoto, Ayaka
    Kamei, Miwako
    Kojima, Taro
    Sakai, Takayoshi
    Shibata, Yuuka
    Takeya, Yasushi
    Mogi, Masaki
    Yamada, Shizuo
    Akishita, Masahiro
    GERIATRICS & GERONTOLOGY INTERNATIONAL, 2025, 25 (01) : 5 - 13
  • [32] Translation and Linguistic Strategies of English Oxymora into Japanese by Japanese Language Learners
    Musaev, Talaibek
    Aziz, Jamaluddin
    Mohd, Jamila
    GEMA ONLINE JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES, 2021, 21 (04): : 234 - 257
  • [33] INTRODUCTION TO THE JAPANESE WRITING SYSTEM - PERSPECTIVES ON THE JAPANESE-ENGLISH TRANSLATION PROFESSION
    GRANICH, R
    AMERICAN TRANSLATORS ASSOCIATION CONFERENCE 1989, 1989, : 33 - 46
  • [34] TRANSLATION AMONG ENGLISH, FRENCH, GERMAN, RUSSIAN, AND JAPANESE
    CARPENTER, RL
    SOCIAL SCIENCE JOURNAL, 1989, 26 (02): : 199 - 204
  • [35] ENGLISH-JAPANESE MACHINE TRANSLATION SYSTEMS AND THE APPLICATION
    NISHIDA, F
    JAPAN ANNUAL REVIEWS IN ELECTRONICS COMPUTERS & TELECOMMUNICATIONS, 1983, 7 : 163 - 172
  • [36] Incremental transfer in English-Japanese machine translation
    Nagoya Univ, Nagoya-shi, Japan
    IEICE Trans Inf Syst, 11 (1122-1129):
  • [37] The process of translation between English words and Japanese words
    Ikeda, S
    JOURNAL OF GENERAL PSYCHOLOGY, 1998, 125 (02): : 117 - 128
  • [38] JAPANESE SCIENCE-FICTION IN ENGLISH-TRANSLATION
    APOSTOLOU, JL
    EXTRAPOLATION, 1984, 25 (01) : 83 - 86
  • [39] Incremental transfer in English-Japanese machine translation
    Matsubara, S
    Inagaki, Y
    IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS, 1997, E80D (11) : 1122 - 1129
  • [40] A Test Set for Discourse Translation from Japanese to English
    Nagata, Masaaki
    Morishita, Makoto
    PROCEEDINGS OF THE 12TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION (LREC 2020), 2020, : 3704 - 3709
12345