Translation and validation of the caregiving burden scale for family caregivers of children with cancer in chinese population

被引:0
|
作者
Xu, Xinyi [1 ,2 ]
Yu, Yating [3 ]
Tang, Li [4 ]
Chen, Qiurong [5 ]
Xie, Shuai [6 ]
Cen, Yao [7 ]
Zhang, Xian [8 ]
Min, Lihua [1 ]
Mao, Xiaorong [9 ]
机构
[1] Univ Elect Sci & Technol China, Sch Med, Chengdu 610072, Peoples R China
[2] Wenzhou Med Univ, Quzhou Affiliated Hosp, Quzhou Peoples Hosp, Dept Nursing, Wenzhou 324000, Zhejiang, Peoples R China
[3] Sichuan Prov Peoples Hosp, Dept Pediat Care Unit, Chengdu 610072, Peoples R China
[4] Sichuan Prov Peoples Hosp, Dept Vasc Surg, Chengdu 610072, Peoples R China
[5] Sichuan Univ, West China Univ Hosp 2, West China Sch Nursing, Dept Pediat Hematol Oncol Nursing,Minist Educ,Key, Chengdu 610041, Peoples R China
[6] Univ Elect Sci & Technol China, Mianyang Cent Hosp, Sch Med, Dept Pediat, Mianyang 621000, Peoples R China
[7] Univ Elect Sci & Technol China, Sichuan Canc Hosp & Inst, Affiliated Canc Hosp, Sichuan Clin Res Ctr Canc,Sichuan Canc Ctr,Dept Pe, Chengdu 610041, Peoples R China
[8] Univ Elect Sci & Technol China, Chengdu Womens & Childrens Cent Hosp, Sch Med, Dept Pediat Oncol, Chengdu 611731, Peoples R China
[9] Univ Elect Sci & Technol China, Sichuan Prov Peoples Hosp, Sch Med, Dept Nursing, Chengdu 610072, Peoples R China
来源
BMC NURSING | 2024年 / 23卷 / 01期
关键词
Caregiving burden; Children with cancer; Family caregivers; Reliability; Validity; China; RECOMMENDATIONS; EXPERIENCE; CHILDHOOD; VARIABLES; DISEASE; LIFE; FIT;
D O I
10.1186/s12912-024-02204-4
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
1011 ;
摘要
BackgroundEffective response and reducing the burden of family care for children with cancer is critical, and China currently lacks a specific assessment tool.AimsThis study aimed to translate and validate the Caregiving Burden Scale for Family Caregivers of Children with Cancer (CBSFC-CC) and then test and implement the tool.MethodsAccording to the Beaton cross-cultural debugging guide, preliminary Chinese version of CBSFC-CC scale was formed, which was suitable for Chinese language environment and clinical context. Exploratory factor analyses (EFA) and confirmatory factor analyses (CFA) were performed to verify structural validity. Convergent validity, discriminant validity and reliability were also conducted.ResultsA total of 529 family caregivers of children with cancer participated in the survey. EFA extracts and combines four factors and explained 65.80% of the total variation. CFA proved that all the goodness-of-fit indicators were acceptable. The Cronbach's alpha of the Chinese version of CBSFC-CC was .96, and the test-retest reliability coefficient was .95. Four dimensions and 29 items were identified in the final Chinese version of CBSFC-CC.ConclusionThe chinese version CBSFC-CC is scientifically reasonable and has good reliability and validity, which can be applied to the investigation of the nursing burden of family caregivers of children with cancer in China.
引用
收藏
页数:12
相关论文
共 50 条
  • [41] THE IMPACT OF CAREGIVING BURDEN ON THE HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE FOR CANCER PATIENTS AND THEIR FAMILY CAREGIVERS
    Chan, Jessie S. M.
    Fong, Ted C. T.
    Chan, Timothy H. Y.
    Ho, Rainbow T. H.
    Sham, Jonathan S. T.
    Chan, Cecilia L. W.
    ANNALS OF BEHAVIORAL MEDICINE, 2014, 47 : S104 - S104
  • [42] Carry That Weight: A Comparison of the Impacts of Cancer Caregiving on Male and Female Chinese Family Caregivers
    Wan, Adrian H. Y.
    Chan, Timothy H. Y.
    Yuen, Lai Ping
    Lee, Tammy
    Chan, Jessie S. M.
    Sham, Jonathan S. T.
    Chan, Cecilia L. W.
    PSYCHO-ONCOLOGY, 2013, 22 : 156 - 156
  • [43] The Burden of Caregiving: Musculoskeletal Disorders in Caregivers of Children with Cerebral Palsy
    Sharan, Deepak
    Rajkumar, Joshua Samuel
    PROCEEDINGS OF THE 20TH CONGRESS OF THE INTERNATIONAL ERGONOMICS ASSOCIATION (IEA 2018), VOL I: HEALTHCARE ERGONOMICS, 2019, 818 : 717 - 718
  • [44] The subjective burden of informal caregivers of persons with dementia: extended validation of the German language version of the Burden Scale for Family Caregivers (BSFC)
    Grau, H.
    Graessel, E.
    Berth, H.
    AGING & MENTAL HEALTH, 2015, 19 (02) : 159 - 168
  • [45] The Impact of Perceived Adequacy of Social Support on Caregiving Burden of Family Caregivers
    Lai, Daniel W. L.
    Thomson, Caroline
    FAMILIES IN SOCIETY-THE JOURNAL OF CONTEMPORARY SOCIAL SERVICES, 2011, 92 (01): : 99 - 106
  • [46] Caregiving burden of family caregivers of substance-addicted people in Turkey
    Boluktas, Rukiye Pinar
    PERSPECTIVES IN PSYCHIATRIC CARE, 2022, 58 (04) : 1657 - 1664
  • [47] Effect of Financial Costs on Caregiving Burden of Family Caregivers of Older Adults
    Lai, Daniel W. L.
    SAGE OPEN, 2012, 2 (04):
  • [48] Burden, satisfaction caregiving, and family relations in informal caregivers of older adults
    Marinho, Jessica da Silva
    Batista, Ilaise Brilhante
    Nobre, Rute Alessandra da Silva
    Guimaraes, Maria Sortenia Alves
    dos Santos-Orlandi, Ariene Angelini
    Brito, Tabatta Renata Pereira
    Pagotto, Valeria
    Saidel, Maria Giovana Borges
    Fusco, Suzimar de Fatima Benato
    Maia, Flavia de Oliveira Motta
    Corona, Ligiana Pires
    Nunes, Daniella Pires
    FRONTIERS IN MEDICINE, 2022, 9
  • [49] PARENTAL CAREGIVING OF CHILDREN WITH CANCER AND FAMILY IMPACT, ECONOMIC BURDEN: NURSING PERSPECTIVES
    Williams, Phoebe D.
    Williams, Kirstin A.
    Williams, Arthur R.
    COMPREHENSIVE CHILD AND ADOLESCENT NURSING-BUILDNG EVIDENCE FOR PRACTICE, 2014, 37 (01): : 39 - 60
  • [50] Measuring the expressed emotion in Chinese family caregivers of persons with dementia: Validation of a Chinese version of the Family Attitude Scale
    Yu, Doris S. F.
    Kwok, Timothy
    Choy, Jacky
    Kavanagh, David J.
    INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING STUDIES, 2016, 55 : 50 - 59