FROM THE THEATRICAL TEXT TO THE FILMIC TEXT: TWO CINEMATOGRAPHIC VERSIONS OF CYRANO DE BERGERAC

被引:0
|
作者
Chaves Garcia, Maria Jose [1 ]
机构
[1] Univ Huelva, Huelva, Spain
来源
CAUCE-REVISTA INTERNACIONAL DE FILOLOGIA COMUNICACION Y SUS DIDACTICAS | 2005年 / 28期
关键词
Cinema and Literature; Screen Adaptation; Theater Text and Film Text; Cyrano de Bergerac;
D O I
暂无
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
This is an attempt to delineate the importance of movie making in the dissemination and transmission of literature and to use comparative studies movie-literature as a means to motivate students' interest for both movies and literature. Thus, this article presents a comparative analysis of Edmond Rostand's Cyrano de Bergerac and two of its movie versions, one by Michael Gordon (1950), American, and the other by Jean-Paul Rappeneau (1990), French.
引用
收藏
页码:71 / 86
页数:16
相关论文
共 50 条
  • [41] Abraham Ibn Ezra, "The book of the World", A parallel Hebrew-English Critical Edition of the two versions of the text
    Ferre, Lola
    MISCELANEA DE ESTUDIOS ARABES Y HEBRAICOS-SECCION HEBREO, 2013, 62 : 239 - 242
  • [42] Abraham Ibn Ezra: The Book of Reasons, A Parallel Hebrew-English Critical Edition of the Two Versions of the Text
    Goldstein, Bernard R.
    JOURNAL FOR THE HISTORY OF ASTRONOMY, 2011, 42 : 120 - 121
  • [43] Scene Text Recognition from Two-Dimensional Perspective
    Liao, Minghui
    Zhang, Jian
    Wan, Zhaoyi
    Xie, Fengming
    Liang, Jiajun
    Lyu, Pengyuan
    Yao, Cong
    Bai, Xiang
    THIRTY-THIRD AAAI CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE / THIRTY-FIRST INNOVATIVE APPLICATIONS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE CONFERENCE / NINTH AAAI SYMPOSIUM ON EDUCATIONAL ADVANCES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 2019, : 8714 - 8721
  • [44] CONCERNING THE TEXT OF 2 POEMS FROM THE 'SIERVO LIBRE DE AMOR'
    ARA, JA
    BULLETIN HISPANIQUE, 1976, 78 (3-4): : 219 - 225
  • [45] RUDEL 'AMOR DE LONH' + TRANSLATED FROM ORIGINAL PROVENCAL TEXT
    POUND, E
    ANTAEUS, 1982, (44): : 28 - 29
  • [46] De-Mixing Sentiment from Code-Mixed Text
    Lal, Yash Kumar
    Kumar, Vaibhav
    Dhar, Mrinal
    Shrivastava, Manish
    Koehn, Philipp
    57TH ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS (ACL 2019:): STUDENT RESEARCH WORKSHOP, 2019, : 371 - 377
  • [47] 'RELOJ DE ARENA' + TRANSLATED BY AGUIRRE,FRANCISCA FROM THE ORIGINAL TEXT
    COUFFON, C
    NUEVA ESTAFETA, 1982, (42): : 27 - 27
  • [48] TEXT, NOTES, AND FRAME ENLARGEMENT FROM 'FIN DE SIECLE' (1989)
    TARTAGLIA, J
    MILLENNIUM FILM JOURNAL, 1991, (25): : 66 - 71
  • [49] 'IDUS DE MARZO' + TRANSLATED BY IRIGOYEN,RAMON FROM THE ORIGINAL TEXT
    CAVAFY, CP
    NUEVA ESTAFETA, 1982, (42): : 10 - 10
  • [50] 'FABRICANTE DE CRATERAS' + TRANSLATED BY IRIGOYEN,RAMON FROM THE ORIGINAL TEXT
    CAVAFY, CP
    NUEVA ESTAFETA, 1982, (42): : 8 - 9