Using Corpora in Contrastive and Translation Studies

被引:0
|
作者
Lefer, Marie-Aude [1 ,2 ]
机构
[1] Catholic Univ Louvain, Louvain, Belgium
[2] Inst Libre Marie Hape, Louvain, Belgium
关键词
D O I
10.1075/lic.11.2.09lef
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
引用
收藏
页码:274 / 279
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [41] When Contrastive Analysis meets Translation Studies: A historical perspective
    Shang, Xin
    TARGET-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES, 2023, 35 (02) : 186 - 214
  • [42] Italian-Ukrainian Contrastive Studies: Linguistics, Literature, Translation
    Gherbezza, Ettore
    STUDI SLAVISTICI, 2021, 18 (01) : 329 - 331
  • [43] STUDIES ON CONTRASTIVE LINGUISTICS AND LITERARY-TRANSLATION - GERMAN - KATNY,A
    RECHTSIEGEL, E
    ZEITSCHRIFT FUR SLAWISTIK, 1992, 37 (03): : 478 - 479
  • [44] Contrastive Studies of Two Computer-aided Translation Software
    杨一洋
    校园英语, 2016, (26) : 222 - 222
  • [45] Comparison and Translation: Towards a Combined Methodology for Contrastive Corpus Studies
    Lavid, Julia
    Arus, Jorge
    Moraton, Lara
    INTERNATIONAL JOURNAL OF ENGLISH STUDIES, 2009, 9 (03): : 159 - 173
  • [46] The Impact of Contrastive Corpora for Term Relevance Measures
    Lopes, Lucelene
    Fernandes, Paulo
    Granada, Roger
    Vieira, Renata
    2015 BRAZILIAN CONFERENCE ON INTELLIGENT SYSTEMS (BRACIS 2015), 2015, : 146 - 151
  • [47] Extracting Directional and Comparable Corpora from a Multilingual Corpus for Translation Studies
    Cartoni, Bruno
    Meyer, Thomas
    LREC 2012 - EIGHTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2012, : 2132 - 2137
  • [48] Generalising lexical translation strategies for MT using comparable corpora
    Babych, Bogdan
    Sharoff, Serge
    Hartley, Anthony
    SIXTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, LREC 2008, 2008, : 1338 - 1342
  • [49] ‘Irrefragable answers’ using comparable corpora to retrieve translation equivalents
    Serge Sharoff
    Bogdan Babych
    Anthony Hartley
    Language Resources and Evaluation, 2009, 43 : 15 - 25
  • [50] 'Irrefragable answers' using comparable corpora to retrieve translation equivalents
    Sharoff, Serge
    Babych, Bogdan
    Hartley, Anthony
    LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2009, 43 (01) : 15 - 25