One case of bronchogenic cyst of the pancreas associated to a true gastric cyst produced by duplication is described. Such congenital neoformations are extremely rare. The symptoms are highly variable. The diagnosis can be established only through the histopathological study of the surgical specimen.