The Inonu-Wigner contraction from the O(4) group to the Euclidean E(3) group is used to relate the separation of variables in Laplace-Beltrami operators for two corresponding homogeneous spaces. We show that the six systems of coordinates on the three-dimensional sphere contracted to nine systems of coordinates in Euclidean space.