#RhetoricSoEnglishOnly: Decolonizing rhetorical studies through multilingualism

被引:20
|
作者
Sowards, Stacey K. [1 ]
机构
[1] Univ Texas Paso, Dept Commun, Cotton Mem 202, El Paso, TX 79968 USA
关键词
Multilingualism; translation; Latinx languages; decolonial languages; decolonial rhetorical methods;
D O I
10.1080/00335630.2019.1669891
中图分类号
G2 [信息与知识传播];
学科分类号
05 ; 0503 ;
摘要
Rhetorical scholarship must move in new linguistic and decolonial directions, to illustrate those languages/cultures/nationalities that have been marginalized in academia. English language dominance in the academy reflects relations of power, race, ethnicity, culture, globalization, colonization, and dualistic ways of thinking. Fluency in English is a type of linguistic capital that is preferred and demanded within academic scholarship in the US and globally. This essay explores what might we consider from other (non-dominant) languages and cultures that would expand our understandings of rhetoric and rhetorical practice, drawing from examples in Indonesian and Spanish. I also examine questions such as: How might concepts in other languages besides English enhance our knowledge and understanding of multicultural rhetorical practices? How are those who are multilingual expected to engage in multilingual work with little recognition for that academic, personal, and emotional labor? The profound impact that language usage has on all of us should be of utmost concern and interest for rhetorical scholars as we seek to understand how audiences connect with rhetorics of all kinds.
引用
收藏
页码:477 / 483
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [41] Decolonizing the integration discourse through embedded narratives
    Ghorashi, Halleh
    ETHNIC AND RACIAL STUDIES, 2025,
  • [42] Collaborations at the University of Michigan: Decolonizing Translation Studies
    Merrill, Christi A.
    PMLA-PUBLICATIONS OF THE MODERN LANGUAGE ASSOCIATION OF AMERICA, 2023, 138 (03): : 824 - 831
  • [43] The Internationalization of Universities and the Handling of Multilingualism in Studies and Teaching
    Goepferich, Susanne
    FACHSPRACHE-JOURNAL OF PROFESSIONAL AND SCIENTIFIC COMMUNICATION, 2021, 43 (3-4): : 94 - 113
  • [44] Decolonizing biblical studies: A view from the margins
    Gench, FT
    INTERPRETATION-A JOURNAL OF BIBLE AND THEOLOGY, 2001, 55 (04) : 440 - 440
  • [46] Decolonizing the Classroom Through Critical Consciousness: Navigating Solidarity en la Lucha for Mexican American Studies
    Espinoza-Gonzalez, Daniel
    French, Kristen B.
    Gallardo, Stephanie
    Glemaker, Ethan
    Noel, Saraswati
    Marsura, Michelle
    Mehary, Elaine
    Saldana-Spiegle, Nadia
    Schimpf, Brendan
    Thaw, Chelsea
    EDUCATIONAL FORUM, 2014, 78 (01): : 54 - 67
  • [47] Hope Draped in Black: Decolonizing Utopian Studies
    Edwards, Caroline
    UTOPIAN STUDIES, 2023, 34 (03) : 498 - 509
  • [48] Dossier: Decolonizing Knowledge in German Studies and Beyond
    Nitis, Maya
    MLN, 2023, 138 (03) : 1186 - 1188
  • [50] Decolonizing biblical studies: A view from the margins
    Smith, A
    JOURNAL OF THE AMERICAN ACADEMY OF RELIGION, 2002, 70 (03) : 664 - 667