Processing Rhythmic Pattern during Chinese Sentence Reading: An Eye Movement Study

被引:5
|
作者
Luo, Yingyi [1 ,2 ]
Duan, Yunyan [1 ,3 ]
Zhou, Xiaolin [1 ,4 ,5 ,6 ,7 ]
机构
[1] Peking Univ, Dept Psychol, Ctr Brain & Cognit Sci, Beijing 100871, Peoples R China
[2] Waseda Univ, Fac Sci & Engn, Tokyo, Japan
[3] Northwestern Univ, Dept Linguist, Evanston, IL USA
[4] Peking Univ, Beijing Key Lab Behav & Mental Hlth, Beijing 100871, Peoples R China
[5] Peking Univ, Key Lab Computat Linguist, Minist Educ, Beijing 100871, Peoples R China
[6] Peking Univ, PKU IDG McGovern Inst Brain Res, Beijing 100871, Peoples R China
[7] Jiangsu Normal Univ, Collaborat Innovat Ctr Language Competence, Xuzhou, Peoples R China
来源
FRONTIERS IN PSYCHOLOGY | 2015年 / 6卷
关键词
prosody; rhythmic pattern; word order; compounding; sentence reading; eye movements; scanpath analysis; LANGUAGE COMPREHENSION; IMPLICIT PROSODY; INFORMATION; REANALYSIS; DISCOURSE; SYNTAX; REPRESENTATIONS; CONSTRAINTS; MATTERS; MODELS;
D O I
10.3389/fpsyg.2015.01881
中图分类号
B84 [心理学];
学科分类号
04 ; 0402 ;
摘要
Prosodic constraints play a fundamental role during both spoken sentence comprehension and silent reading. In Chinese, the rhythmic pattern of the verb-object (V-0) combination has been found to rapidly affect the semantic access/integration process during sentence reading (Luo and Zhou, 2010). Rhythmic pattern refers to the combination of words with different syllabic lengths, with certain combinations disallowed (e.g., [2 + 11; numbers standing for the number of syllables of the verb and the noun respectively) and certain combinations preferred (e.g., [1 + 1] or [2 + 2]). This constraint extends to the situation in which the combination is used to modify other words. A V-0 phrase could modify a noun by simply preceding it, forming a V-0-N compound; when the verb is disyllabic, however, the word order has to be O-V-N and the object is preferred to be disyllabic. In this study, we investigated how the reader processes the rhythmic pattern and word order information by recording the reader's eye-movements. We created four types of sentences by crossing rhythmic pattern and word order in compounding. The compound, embedding a disyllabic verb, could be in the correct O-V-N or the incorrect V-0-N order; the object could be disyllabic or monosyllabic. We found that the reader spent more time and made more regressions on and after the compounds when either type of anomaly was detected during the first pass reading. However, during re reading (after all the words in the sentence have been viewed), less regressive eye movements were found for the anomalous rhythmic pattern, relative to the correct pattern; moreover, only the abnormal rhythmic pattern, not the violated word order, influenced the regressive eye movements. These results suggest that while the processing of rhythmic pattern and word order information occurs rapidly during the initial reading of the sentence, the process of recovering from the rhythmic pattern anomaly may ease the reanalysis processing at the later stage of sentence integration. Thus, rhythmic pattern in Chinese can dynamically affect both local phrase analysis and global sentence integration during silent reading.
引用
收藏
页数:15
相关论文
共 50 条
  • [31] Eye Movement Control in Chinese Reading: A Cross-Sectional Study
    Yan, Ming
    Pan, Jinger
    Kliegl, Reinhold
    DEVELOPMENTAL PSYCHOLOGY, 2019, 55 (11) : 2275 - 2285
  • [32] Reading unspaced scripts: Eye movement in reading Chinese and Japanese
    Feng, Gary
    Mazuka, Reiko
    Jincho, Nobuyuki
    INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2008, 43 (3-4) : 714 - 714
  • [33] Reading time and eye movement methods to study the processing of social information
    Krolak-Schwerdt, Sabine
    Kneer, Julia
    ZEITSCHRIFT FUR SOZIALPSYCHOLOGIE, 2006, 37 (03): : 141 - 150
  • [34] Processing of compound-word characters in reading Chinese: An eye-movement-contingent display change study
    Cui, Lei
    Yan, Guoli
    Bai, Xuejun
    Hyona, Jukka
    Wang, Suiping
    Liversedge, Simon P.
    QUARTERLY JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY, 2013, 66 (03): : 527 - 547
  • [35] A comparative study on eye movement of Chinese and Korean University students in Chinese text reading
    Yu, Peng
    Liu, Su
    RECENT ADVANCE OF CHINESE COMPUTING TECHNOLOGIES, 2007, : 473 - 478
  • [36] The Beijing Sentence Corpus: A Chinese sentence corpus with eye movement data and predictability norms
    Jinger Pan
    Ming Yan
    Eike M. Richter
    Hua Shu
    Reinhold Kliegl
    Behavior Research Methods, 2022, 54 : 1989 - 2000
  • [37] The Beijing Sentence Corpus: A Chinese sentence corpus with eye movement data and predictability norms
    Pan, Jinger
    Yan, Ming
    Richter, Eike M.
    Shu, Hua
    Kliegl, Reinhold
    BEHAVIOR RESEARCH METHODS, 2022, 54 (04) : 1989 - 2000
  • [38] Joint effects of individual reading skills and word properties on Chinese children's eye movements during sentence reading
    Yan, Ming
    Pan, Jinger
    SCIENTIFIC REPORTS, 2023, 13 (01)
  • [39] Joint effects of individual reading skills and word properties on Chinese children’s eye movements during sentence reading
    Ming Yan
    Jinger Pan
    Scientific Reports, 13
  • [40] Eye movements during Chinese reading
    Liversedge, Simon P.
    Hyona, Jukka
    Rayner, Keith
    JOURNAL OF RESEARCH IN READING, 2013, 36 : S1 - S3