Neuropsychology with Spanish speakers: Language use and proficiency issues for test development

被引：27
|
作者：
Fortuny, LAI
Mullaney, HA
机构：
[1] Clinical Neuropsychology, Tucson, AZ 85712
来源：
JOURNAL OF CLINICAL AND EXPERIMENTAL NEUROPSYCHOLOGY | 1997年 / 19卷 / 04期
关键词：
D O I：
10.1080/01688639708403747
中图分类号：
B849 [应用心理学];
学科分类号：
040203 ;
摘要：
The practice of neuropsychological assessment with Spanish speakers is hampered by language inadequacy in test translations and adaptations. The authors advance some ideas on how such testing materials have made their way into our field and suggest some ways to minimize such problems in the future.
引用
收藏
页码：615 / 622
页数：8
相关论文
共 50 条
  • [31] LANGUAGE AND CULTURE IN LEARNING - TEACHING SPANISH TO NATIVE SPEAKERS OF SPANISH
    TESCHNER, RV
    MERINO, BJ
    TRUEBA, HT
    SAMANIEGO, FA
    MODERN LANGUAGE JOURNAL, 1995, 79 (01): : 120 - 120
  • [32] Neuropsychology of development: reflections on some issues
    Zesiger, P
    Hirsbrunner, T
    REVUE DE NEUROPSYCHOLOGIE, 2000, 10 (03): : 369 - 386
  • [33] Testing the oral proficiency of bilingual speakers of Spanish according to ACTFL guidelines
    Alonso, E
    HISPANIA-A JOURNAL DEVOTED TO THE TEACHING OF SPANISH AND PORTUGUESE, 1997, 80 (02): : 328 - 341
  • [34] Language use affects proficiency in Italian-Spanish bilinguals irrespective of age of second language acquisition
    De Carli, Fabrizio
    Dessi, Barbara
    Mariani, Manuela
    Girtler, Nicola
    Greco, Alberto
    Rodriguez, Guido
    Salmon, Laura
    Morelli, Mara
    BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2015, 18 (02) : 324 - 339
  • [35] The impact of the pandemic on student Spanish language proficiency
    Gleason, Jesse
    Cardone, Resha
    Bartlett, Andrew
    LANGUAGE LEARNING & TECHNOLOGY, 2024, 28 (01): : 1 - 17
  • [36] The use of syntactic features in formulating sentences in English as a second language by native speakers of Spanish
    Pae, Hye K.
    Greenberg, Daphne
    Taylor, Nicole
    Laures-Gore, Jacqueline
    Quinones, Lidia Yvette
    LANGUAGE AND COGNITION, 2017, 9 (03) : 501 - 524
  • [37] DEVELOPMENT AND USE OF A PROFICIENCY TEST SPECIMEN FOR PARALYTIC SHELLFISH POISONING
    ARES, JA
    DYMSZA, HA
    JOURNAL OF FOOD SCIENCE, 1982, 47 (04) : 1041 - &
  • [38] Ukrainian language proficiency test review
    Ozernyi, Daniil M.
    Suvorov, Ruslan
    LANGUAGE TESTING, 2023, 40 (03) : 828 - 839
  • [39] English Language Proficiency in Indonesia: Issues and Prospects
    Renandya, Willy A.
    Hamied, Fuad A.
    Nurkamto, Joko
    JOURNAL OF ASIA TEFL, 2018, 15 (03): : 618 - 629
  • [40] Validity Issues in Assessing English Language Learners' Language Proficiency
    Wolf, Mikyung Kim
    Farnsworth, Tim
    Herman, Joan
    EDUCATIONAL ASSESSMENT, 2008, 13 (2-3) : 80 - 107
12345