Media accessibility training

被引:0
|
作者
Mazur, Iwona [1 ]
Vercauteren, Gert [2 ]
机构
[1] Adam Mickiewicz Univ, Poznan, Poland
[2] Univ Antwerp, Antwerp, Belgium
关键词
media accessibility training; audiovisual translation didactics; audio description; subtitling for the deaf and the hard of hearing; respeaking;
D O I
暂无
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
With the emergence of media accessibility services such as audio description and (live) subtitles for the deaf and the hard of hearing the need has arisen to train prospective professionals in those areas. In this article, which opens the volume devoted to media accessibility training, we first define the field of study and then review some European projects that deal with the topic. Next, we discuss the current landscape of media accessibility training, including the required skills and competences, curriculum design, methodological approaches, training materials and assessment. An overview of the 12 contributions that have been included in the volume follows, together with an exploration of how they advance the state of the art. Finally, we end with a note on what still remains to be done in the realm of media accessibility training.
引用
收藏
页码:1 / 22
页数:22
相关论文
共 50 条
  • [1] Towards a pedagogy of accessibility: The need for critical learning spaces in media accessibility education and training
    Greco, Gian Maria
    LINGUISTICA ANTVERPIENSIA NEW SERIES-THEMES IN TRANSLATION STUDIES, 2019, 18 : 23 - 46
  • [2] Reconsidering the balance between standardisation and creativity in media accessibility: Notes on training
    Romero-Fresco, Pablo
    Brown, William
    JOURNAL OF SPECIALISED TRANSLATION, 2023, (39): : 140 - 164
  • [3] Teaching in media accessibility
    Badia, Toni
    Matamala, Anna
    TRANS-REVISTA DE TRADUCTOLOGIA, 2007, (11): : 61 - 71
  • [4] Social Media and Accessibility
    Wild, Gian
    HCI IN BUSINESS, GOVERNMENT, AND ORGANIZATIONS: ECOMMERCE AND INNOVATION, PT I, 2016, 9751 : 129 - 140
  • [5] Media Accessibility: A multidisciplinary approach
    Orero, Pilar
    TRANS-REVISTA DE TRADUCTOLOGIA, 2007, (11): : 11 - 14
  • [6] New challenges of media accessibility
    Perez-Ugena, Alvaro
    Linares, Rafael
    Vizcaino-Laorga, Ricardo
    TRANS-REVISTA DE TRADUCTOLOGIA, 2007, (11): : 171 - 175
  • [7] AGENDA OF ACCESSIBILITY IN MEDIA COMMUNICATION
    Napolitano, Carlo Jose
    Leite, Lucia Pereira
    Sartoreto de Oliveira Martins, Sandra Eli
    JOURNAL OF RESEARCH IN SPECIAL EDUCATIONAL NEEDS, 2016, 16 : 126 - 129
  • [8] Addressing the Accessibility of Social Media
    Gleason, Cole
    Carrington, Patrick
    Chilton, Lydia B.
    Gorman, Benjamin M.
    Kacorri, Hernisa
    Monroy-Hernandez, Andres
    Morris, Meredith Ringel
    Tigwell, Garreth W.
    Wu, Shaomei
    CONFERENCE COMPANION PUBLICATION OF THE 2019 COMPUTER SUPPORTED COOPERATIVE WORK AND SOCIAL COMPUTING (CSCW'19 COMPANION), 2019, : 474 - 479
  • [9] Media accessibility: in search for alliances
    Fresno, Nazaret
    Greco, Gian Maria
    UNIVERSAL ACCESS IN THE INFORMATION SOCIETY, 2024, 23 (02) : 505 - 510
  • [10] Media exposure and exemplar accessibility
    Busselle, RW
    Shrum, LJ
    MEDIA PSYCHOLOGY, 2003, 5 (03) : 255 - 282