Validation of Turkish version of brief negative symptom scale

被引:37
|
作者
Nazli, Irmak Polat [1 ]
Ergul, Ceylan [2 ]
Aydemir, Omer [3 ]
Chandhoke, Swati [4 ]
Ucok, Alp [2 ]
Gonul, Ali Saffet [1 ,5 ]
机构
[1] Ege Univ, Sch Med, Dept Psychiat, Izmir, Turkey
[2] Istanbul Univ, Istanbul Sch Med, Dept Psychiat, Istanbul, Turkey
[3] Celal Bayar Univ, Sch Med, Dept Psychiat, Manisa, Turkey
[4] SUNY Stony Brook, Sch Med, Stony Brook, NY 11794 USA
[5] Mercer Univ, Sch Med, Dept Psychiat & Behav Sci, Macon, GA 31207 USA
关键词
Negative symptoms; rating scale; schizophrenia; SCHIZOPHRENIA; PERSPECTIVE; DEPRESSION; ANHEDONIA;
D O I
10.1080/13651501.2016.1207086
中图分类号
R749 [精神病学];
学科分类号
100205 ;
摘要
Objective: Negative symptoms in schizophrenia have been assessed by many instruments. However, a current consensus on these symptoms has been built and new tools, such as the Brief Negative Symptom Scale (BNSS), are generated. This study aimed to evaluate reliability and validity of the Turkish version of BNSS.Methods: The scale was translated to Turkish and backtranslated to English. After the approval of the translation, 75 schizophrenia patients were interviewed with BNSS, Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS), Calgary Depression Scale for Schizophrenia (CDSS) and Extrapyramidal Symptom Rating Scale (ESRS). Reliability and validity analyses were then calculated.Results: In the reliability analysis, the Cronbach's alpha coefficient was 0.96 and item-total score correlation coefficients were between 0.655-0.884. The intraclass correlation coefficient was 0.665. The inter-rater reliability was 0.982 (p<0.0001). In the validity analysis, the total score of BNSS-TR was correlated with PANSS Total Score, Positive Symptoms Subscale, Negative Symptoms Subscale, and General Psychopathology Subscale. CDSS and ESRS were not correlated with BNSS-TR. The factor structure of the scale was consisting the same items as in the original version.Conclusions: Our study confirms that the Turkish version of BNSS is an applicable tool for the evaluation of negative symptoms in schizophrenia.
引用
收藏
页码:265 / 271
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [21] The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version
    Azadeh Tavoli
    Mahdiyeh Melyani
    Maryam Bakhtiari
    Gholam Hossein Ghaedi
    Ali Montazeri
    BMC Psychiatry, 9
  • [22] The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version
    Tavoli, Azadeh
    Melyani, Mahdiyeh
    Bakhtiari, Maryam
    Ghaedi, Gholam Hossein
    Montazeri, Ali
    BMC PSYCHIATRY, 2009, 9
  • [23] A BRIEF VERSION OF THE FEAR OF NEGATIVE EVALUATION SCALE
    LEARY, MR
    PERSONALITY AND SOCIAL PSYCHOLOGY BULLETIN, 1983, 9 (03) : 371 - 375
  • [24] Validation of the Turkish Version of the Brief Pain Inventory in Surgery Patients
    Dicle, Aklime
    Karayurt, Oezguel
    Dirimese, Elif
    PAIN MANAGEMENT NURSING, 2009, 10 (02) : 107 - 113
  • [25] Reliability and Validity of the Turkish Version of the Gastrointestinal Symptom Rating Scale
    Turan, Nuray
    Asti, Turkinaz Atabek
    Kaya, Nurten
    GASTROENTEROLOGY NURSING, 2017, 40 (01) : 47 - 55
  • [26] Psychometric properties of the Turkish version of the Child PTSD Symptom Scale
    Kadak, Muhammed Tayyib
    Boysan, Murat
    Ceylan, Nesrin
    Ceri, Veysi
    COMPREHENSIVE PSYCHIATRY, 2014, 55 (06) : 1435 - 1441
  • [27] The Brief Negative Symptom Scale (BNSS): Independent validation in a large sample of Italian patients with schizophrenia
    Mucci, A.
    Galderisi, S.
    Merlotti, E.
    Rossi, A.
    Rocca, P.
    Bucci, P.
    Piegari, G.
    Chieffi, M.
    Vignapiano, A.
    Maj, M.
    EUROPEAN PSYCHIATRY, 2015, 30 (05) : 641 - 647
  • [28] Linguistic Adaptation, Reliability, and Validation of the Turkish Version of the Reflux Symptom Index
    Arslanoglu, Ahmet
    Durgut, Osman
    JOURNAL OF VOICE, 2022, 36 (01) : 146.e1 - 146.e4
  • [29] Validation and reliability of the Turkish version of the composite autonomic symptom score 31
    Is, Enes Efe
    Inceoglu, Selda Ciftci
    Tekin, Suleyman Caglar
    Albayrak, Busra
    Sonsoz, Mehmet Rasih
    Kuran, Banu
    Singer, Wolfgang
    NEUROLOGICAL SCIENCES, 2024, 45 (12) : 5779 - 5786
  • [30] Validation of a Turkish Version of the ICD-10 Symptom Rating (ISR)
    Kizilhan, Jan Ilhan
    Roniger, Antje
    von Heymann, Friedrich
    Tritt, Karin
    EUROPES JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2013, 9 (02): : 366 - 377