The EORTC cancer outpatient satisfaction with care questionnaire in ambulatory radiotherapy: EORTC OUT-PATSAT35 RT. Validation study for Spanish patients

被引:19
|
作者
Ignacio Arraras, Juan [1 ,2 ]
Rico, Mikel [1 ]
Vila, Meritxell [1 ]
Chicata, Volker [1 ]
Asin, Gemma [1 ]
Martinez, Maite [2 ]
Hernandez, Berta [2 ]
Arias, Fernando [1 ]
Martinez, Enrique [1 ]
机构
[1] Hosp Navarre, Radiotherapeut Oncol Dept, Pamplona, Spain
[2] Hosp Navarre, Dept Med Oncol, Pamplona, Spain
关键词
cancer; patient satisfaction; validation; Spanish; oncology; INPATIENT SATISFACTION; QUALITY; HEAD;
D O I
10.1002/pon.1611
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Objectives: The EORTC OUT-PATSAT35 RT questionnaire evaluates the satisfaction with care (SC) expressed by cancer outpatients treated with radiotherapy. In this study we assess the psychometric properties of the OUT-PATSAT35 RT when applied to a sample of Spanish patients. Methods: A total of 100 patients with different tumor sites completed the EORTC core questionnaire, QLQ-C30, the OUT-PATSAT35 RT, the Oberst patients' perception of care quality and satisfaction scale (OS) and the item on intention to recommend the hospital (I 12). Psychometric evaluation of the structure, reliability and validity of the questionnaire was conducted. Results: Multitrait-scaling analysis showed that 33 out of 34 item scale correlation coefficients met the standards for convergent validity and that many of them met the standards for discriminant validity. Cronbach's coefficients were good (0.70-0.97) for all scales except environment. Correlations between the areas of the QLQ-C30 and OUT-PATSAT35 RT were generally low (<0.40). Correlations between the OS and the IR were moderate with the EORTC OUT-PATSAT35 RT. Areas whose contents were more related had higher correlation coefficients (>0.50), and vice versa (<0.20). Patients with higher scores on the OS and the IR, patients who had more visits to the doctor and patients who had a better performance status showed higher SC levels in 12, 8 and 1 OUT-PATSAT35 RT areas, respectively. Conclusions: The OUT-PATSAT35 RT appears to be a reliable and valid instrument when applied to a sample of Spanish cancer patients. These results are in line with those of the validation study conducted by the authors of the questionnaire. Copyright (C) 2009 John Wiley & Sons, Ltd.
引用
收藏
页码:657 / 664
页数:8
相关论文
共 50 条
  • [41] HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE IN PATIENTS WITH LUNG CANCER: VALIDATION OF THE MEXICAN-SPANISH VERSION OF THE EORTC QLQ-LC13 QUESTIONNAIRE
    Nunez-Valencia, Carolina
    Onate Ocana, Luis Fernando
    Reynoso-Erazo, Leonardo
    Espinoza-Mireles-de-Villafranca, Pablo
    Angulo Camarena, Patricia
    Flores Estrada, Diana
    Arrieta, Oscar
    JOURNAL OF THORACIC ONCOLOGY, 2011, 6 (06) : S582 - S583
  • [42] The EORTC QLQ-C30 (Version 3.0) Quality of Life questionnaire:: Validation study for Spain with head and neck cancer patients
    Arraras, JI
    Arias, F
    Tejedor, M
    Pruja, E
    Marcos, M
    Martínez, E
    Valerdi, J
    PSYCHO-ONCOLOGY, 2002, 11 (03) : 249 - 256
  • [43] Validation of the Mexican-Spanish version of the EORTC QLQ-C15-PAL questionnaire for the evaluation of health-related quality of life in patients on palliative care
    Suarez-del-Real, Yolanda
    Allende-Perez, Silvia
    Alferez-Mancera, Araceli
    Bertha Rodriguez, Rosa
    Jimenez-Toxtle, Silvia
    Mohar, Alejandro
    Onate-Ocana, Luis F.
    PSYCHO-ONCOLOGY, 2011, 20 (08) : 889 - 896
  • [44] Validation of the Mexican-Spanish version of the EORTC QLQ-C15-PAL questionnaire for the evaluation of health-related quality of life in patients on palliative care
    Onate-Ocana, L. F.
    Suarez-del-Real, Y.
    Allende-Perez, S.
    Alferez-Mancera, A.
    Rodriguez, R. B.
    Jimenez-Toxtle, S.
    Gasca-Castro, M.
    Mohar-Betancourt, A.
    JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2009, 27 (15)
  • [45] Quality of life of oral cavity cancer patients in Hong Kwong - A pilot study after translation of the EORTC H&N35 questionnaire into Cantonese
    Vlantisp, A. -C.
    Bower, W. -F.
    Chung, T.
    van Hasselt, C. -A.
    ORAL ONCOLOGY, 2011, 47 : S32 - S32
  • [46] Health-related quality of life in patients with lung cancer: Validation of the Mexican-Spanish version and association with prognosis of the EORTC QLQ-LC13 questionnaire
    Arrieta, Oscar
    Nunez-Valencia, Carolina
    Reynoso-Erazo, Leonardo
    Alvarado, Salvador
    Flores-Estrada, Diana
    Patricia Angulo, Laura
    Onate-Ocana, Luis F.
    LUNG CANCER, 2012, 77 (01) : 205 - 211
  • [47] A pilot study of the translation, cultural adaptation and validation of the EORTC head and neck cancer quality of life questionnaire module (QLQ-H&N35) for use in Japan
    Toth, G
    Sakaguchi, T
    Mikami, Y
    Hirose, H
    Tsukuda, M
    AURIS NASUS LARYNX, 2005, 32 (02) : 175 - 183
  • [48] The EORTC QLQ-BN20 questionnaire for assessing the health-related quality of life (HRQoL) in brain cancer patients: A phase IV validation study on behalf of the EORTC QLG, BCG, ROG, NCIC-CTG
    Taphoorn, M. J.
    Claassens, L.
    Aaronson, N. K.
    Coens, C.
    Mauer, M.
    Osoba, D.
    Stupp, R.
    Mirimanoff, R.
    Van den Bent, M. J.
    Bottomley, A.
    JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2008, 26 (15)
  • [49] An analysis of Satisfaction with Health Care Through the EORTC IN-PATSAT32 Questionnaire in Patients with Breast Cancer, Non-Hodgkin's Lymphoma and Colorectal Cancer in different stages. Relationship with Socio-demographic Charts, Co-morbid States and Care Process Variables in the Mexican Social Security Institute
    Balderas-Pena, Luz-Ma-Adriana
    Sat-Munoz, Daniel
    Contreras-Hernandez, Iris
    Solano-Murillo, Pedro
    Hernandez-Chavez, Guillermo-Allan
    Mariscal-Ramirez, Ignacio
    Lomeli-Garcia, Martha
    Diaz-Cortes, Margarita-Arimatea
    Mould-Quevedo, Joaquin-Federico
    Castro-Cervantes, Juan-Manuel
    Garces-Ruiz, Oscar-Miguel
    Morgan-Villela, Gilberto
    VALUE IN HEALTH, 2011, 14 (05) : S96 - S99
  • [50] The quality of life of Brazilian patients in palliative care: validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core 15 PAL (EORTC QLQ-C15-PAL)
    Nunes, Natalia Abou Hala
    SUPPORTIVE CARE IN CANCER, 2014, 22 (06) : 1595 - 1600