Validation of the Swedish short forms of the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7), Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)

被引:64
|
作者
Teleman, Pia [1 ,2 ]
Stenzelius, Karin [3 ]
Iorizzo, Linda [1 ,2 ]
Jakobsson, Ulf [4 ]
机构
[1] Skane Univ Hosp, Dept Obstet & Gynecol, Lund, Sweden
[2] Lund Univ, Inst Clin Sci, Lund, Sweden
[3] Skane Univ Hosp, Dept Urol, Malmo, Sweden
[4] Lund Univ, Fac Med, Ctr Primary Hlth Care Res, Lund, Sweden
关键词
Psychometric evaluation; pelvic organ prolapse; pelvic floor dysfunction; symptom questionnaire; validation; OF-LIFE QUESTIONNAIRES; WOMEN; SURGERY;
D O I
10.1111/j.1600-0412.2011.01085.x
中图分类号
R71 [妇产科学];
学科分类号
100211 ;
摘要
Objective. To psychometrically evaluate the Swedish translations of the short forms of the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7), Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12). Design and Setting. Cross-sectional design, University hospital. Sample. Forty-four patients awaiting prolapse surgery. Methods. The dual-panel translation method followed by an evaluation of validity and reliability in prolapse patients. Main Outcome Measures. Construct, convergent and discriminant validity, reliability via test-retest and internal consistency. Results. Item response rates were high (range 95.5-100%) for PFIQ-7 and PFDI-20. The corrected item total correlations showed acceptable construct validity for PFIQ-7 ( r=0.338-0.826) but low for PFDI-20 (r=0.116-0.581) and PISQ-12 (r=0.024-0.735). Acceptable convergent validity was found in all three instruments, with a negative correlation with the SF-12. There were no floor or ceiling effects in the three instruments. In the test-retest analysis, intraclass correlation coefficients were significant (r=0.888-0.943). Cronbach's alpha varied between 0.57 and 0.94. Conclusion. This is the first validated translation of the PFIQ-7, PFDI-20 and PISQ-12 in Swedish. All three instruments indicated acceptable psychometric properties.
引用
收藏
页码:483 / 487
页数:5
相关论文
共 50 条
  • [21] Relationship between the Pelvic Organ Prolapse Quantification system (POP-Q), the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7), and the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) before and after anterior vaginal wall prolapse surgery
    P. Teleman
    E. Laurikainen
    I. Kinne
    R. Pogosean
    U. Jakobsson
    M. Rudnicki
    International Urogynecology Journal, 2015, 26 : 195 - 200
  • [22] A short form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
    Rebecca G. Rogers
    Kimberly W. Coates
    Dorothy Kammerer-Doak
    Satkirin Khalsa
    Clifford Qualls
    International Urogynecology Journal, 2004, 15 : 219 - 219
  • [23] A short form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
    Rebecca G. Rogers
    Kimberly W. Coates
    Dorothy Kammerer-Doak
    Satkirin Khalsa
    Clifford Qualls
    International Urogynecology Journal, 2003, 14 : 164 - 168
  • [24] A short form of the pelvic organ prolapse/urinary incontinence sexual questionnaire (PISQ-12)
    Rogers, RG
    Coates, KW
    Kammerer-Doak, D
    Khalsa, S
    Qualls, C
    INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL AND PELVIC FLOOR DYSFUNCTION, 2003, 14 (03) : 164 - 168
  • [25] The Portuguese validation of the short form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
    Gulnara Waleska Rubio Martinez Santana
    Tsutomu Aoki
    Antonio Pedro Flores Auge
    International Urogynecology Journal, 2012, 23 : 117 - 121
  • [26] The Portuguese validation of the short form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
    Martinez Santana, Gulnara Waleska Rubio
    Aoki, Tsutomu
    Flores Auge, Antonio Pedro
    INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2012, 23 (01) : 117 - 121
  • [27] Italian validation of the short form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
    Volonte', Silvia
    Barba, Marta
    Cola, Alice
    Marino, Giuseppe
    Frigerio, Matteo
    INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2022, 33 (11) : 3171 - 3175
  • [28] Responsiveness of the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI) and Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ) in women undergoing vaginal surgery and pessary treatment for pelvic organ prolapse
    Barber, MD
    Waiters, MD
    Cundiff, GW
    AMERICAN JOURNAL OF OBSTETRICS AND GYNECOLOGY, 2006, 194 (05) : 1492 - 1498
  • [29] Italian validation of the short form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
    Silvia Volonte’
    Marta Barba
    Alice Cola
    Giuseppe Marino
    Matteo Frigerio
    International Urogynecology Journal, 2022, 33 : 3171 - 3175
  • [30] The Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12): validation of the Dutch version
    't Hoen, Lisette A.
    Utomo, Elaine
    Steensma, Anneke B.
    Blok, Bertil F. M.
    Korfage, Ida J.
    INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2015, 26 (09) : 1293 - 1303