Hybrid Appraoch to English-Hindi Name Entity Transliteration

被引：0

作者：

Mathur, Shruti ^{[1
]}

Saxena, Varun Prakash ^{[1
]}

机构：

[1] Govt Women Engn Coll, Dept Comp Engn, Ajmer, India

来源：

2014 IEEE STUDENTS' CONFERENCE ON ELECTRICAL, ELECTRONICS AND COMPUTER SCIENCE (SCEECS) | 2014年

关键词：

Name Entity; Machine Transliteration; Hybrid Approach; Phoneme Identification;

D O I：

暂无

中图分类号：

TM [电工技术]; TN [电子技术、通信技术];

学科分类号：

0808 ; 0809 ;

摘要：

Machine translation (MT) research in Indian languages is still in its infancy. Not much work has been done in proper transliteration of name entities in this domain. In this paper we address this issue. We have used English-Hindi language pair for our experiments and have used a hybrid approach. At first we have processed English words using a rule based approach which extracts individual phonemes from the words and then we have applied statistical approach which converts the English into its equivalent Hindi phoneme and in turn the corresponding Hindi word. Through this approach we have attained 83.40% accuracy.

引用

页数：5

共 50 条

[21] A Myanmar (Burmese)-English Named Entity Transliteration Dictionary
Mon, Aye Myat
Ding, Chenchen
Kaing, Hour
Soe, Khin Mar
Utiyama, Masao
Sumita, Eiichiro
PROCEEDINGS OF THE 12TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION (LREC 2020), 2020, : 2980 - 2983
[22] Identifying and Analyzing Different Aspects of English-Hindi Code-Switching in Twitter
Rudra, Koustav
Sharma, Ashish
Bali, Kalika
Choudhury, Monojit
Ganguly, Niloy
ACM TRANSACTIONS ON ASIAN AND LOW-RESOURCE LANGUAGE INFORMATION PROCESSING, 2019, 18 (03)
[23] SyMCoM - Syntactic Measure of Code Mixing A Study Of English-Hindi Code-Mixing
Kodali, Prashant
Goel, Anmol
Choudhury, Monojit
Shrivastava, Manish
Kumaraguru, Ponnurangam
FINDINGS OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS (ACL 2022), 2022, : 472 - 480
[24] Statistical analysis of machine translation evaluation systems for English-Hindi language pair
Malik P.
Mrudula Y.
Baghel A.S.
Recent Advances in Computer Science and Communications, 2020, 13 (05) : 864 - 870
[25] Improving Retrieval Performance Of English-Hindi Based Cross-Language Information Retrieval
Varshney, Saurabh
Bajpai, Jyoti
PROCEEDINGS OF THE 2013 IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE IN MOOC, INNOVATION AND TECHNOLOGY IN EDUCATION (MITE), 2013, : 300 - 305
[26] Name Entity Recognition Systems for Hindi Using CRF Approach
Sharma, Rajesh
Goyal, Vishal
INFORMATION SYSTEMS FOR INDIAN LANGUAGES, 2011, 139 : 31 - +
[27] A Study on Effect of Semantic Noise Parameters on Corpus for English-Hindi Statistical Machine Translation
Maheshwari, Shikha
AMBIENT COMMUNICATIONS AND COMPUTER SYSTEMS, RACCCS 2017, 2018, 696 : 525 - 534
[28] I may talk in English but gaali toh Hindi mein hi denge : A study of English-Hindi Code-Switching and Swearing Pattern on Social Networks
Agarwal, Prabhat
Sharma, Ashish
Grover, Jeenu
Sikka, Mayank
Rudra, Koustav
Choudhury, Monojit
2017 9TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON COMMUNICATION SYSTEMS AND NETWORKS (COMSNETS), 2017, : 554 - 557
[29] Siamese-Based Architecture for Cross-Lingual Plagiarism Detection in English-Hindi Language Pairs
Agarwal, Basant
Gupta, Mukesh Kumar
Sharma, Harish
Poonia, Ramesh Chandra
BIG DATA, 2023, 11 (01) : 48 - 58
[30] That'll do Fine!: A Coarse Lexical Resource for English-Hindi MT, using Polylingual Topic Models
Kanojia, Diptesh
Joshi, Aditya
Bhattacharyya, Pushpak
Carman, Mark James
LREC 2016 - TENTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2016, : 2199 - 2203

← 1 2 3 4 5 →