Cross-lingual Inflection as a Data Augmentation Method for Parsing

被引:0
|
作者
Munoz-Ortiz, Alberto [1 ]
Gomez-Rodriguez, Carlos [1 ]
Vilares, David [1 ]
机构
[1] Univ A Coruna, CITIC, Dept Ciencias Comp & Tecnol Informac, Campus Elvina S-N, La Coruna 15071, Spain
基金
欧洲研究理事会;
关键词
D O I
暂无
中图分类号
F [经济];
学科分类号
02 ;
摘要
We propose a morphology-based method for low-resource (LR) dependency parsing. We train a morphological inflector for target LR languages, and apply it to related rich-resource (RR) treebanks to create cross-lingual (x-inflected) treebanks that resemble the target LR language. We use such inflected treebanks to train parsers in zero- (training on x-inflected treebanks) and few-shot (training on x-inflected and target language treebanks) setups. The results show that the method sometimes improves the baselines, but not consistently.
引用
收藏
页码:54 / 61
页数:8
相关论文
共 50 条
  • [41] On Difficulties of Cross-Lingual Transfer with Order Differences: A Case Study on Dependency Parsing
    Ahmad, Wasi Uddin
    Zhang, Zhisong
    Ma, Xuezhe
    Hovy, Eduard
    Chang, Kai-Wei
    Peng, Nanyun
    2019 CONFERENCE OF THE NORTH AMERICAN CHAPTER OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS: HUMAN LANGUAGE TECHNOLOGIES (NAACL HLT 2019), VOL. 1, 2019, : 2440 - 2452
  • [42] Target Language-Aware Constrained Inference for Cross-lingual Dependency Parsing
    Meng, Tao
    Peng, Nanyun
    Chang, Kai-Wei
    2019 CONFERENCE ON EMPIRICAL METHODS IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING AND THE 9TH INTERNATIONAL JOINT CONFERENCE ON NATURAL LANGUAGE PROCESSING (EMNLP-IJCNLP 2019): PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE, 2019, : 1117 - 1128
  • [43] A Method for Generating Rules for Cross-lingual Transliteration
    Logacheva, V. K.
    AUTOMATIC DOCUMENTATION AND MATHEMATICAL LINGUISTICS, 2011, 45 (05) : 239 - 248
  • [44] XSEMPLR: Cross-Lingual Semantic Parsing in Multiple Natural Languages and Meaning Representations
    Zhang, Yusen
    Wang, Jun
    Wang, Zhiguo
    Zhang, Rui
    PROCEEDINGS OF THE 61ST ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS (ACL 2023): LONG PAPERS, VOL 1, 2023, : 15918 - 15947
  • [45] The SIGMORPHON 2019 Shared Task: Morphological Analysis in Context and Cross-Lingual Transfer for Inflection
    McCarthy, Arya D.
    Vylomova, Ekaterina
    Wu, Shijie
    Malaviya, Chaitanya
    Wolf-Sonkin, Lawrence
    Nicolai, Garrett
    Silfverberg, Miikka
    Mielke, Sabrina
    Heinz, Jeffrey
    Cotterell, Ryan
    Hulden, Mans
    16TH SIGMORPHON WORKSHOP ON COMPUTATIONAL RESEARCH IN PHONETICS PHONOLOGY, AND MORPHOLOGY (SIGMORPHON 2019), 2019, : 229 - 244
  • [46] Cross-Lingual Sentiment Relation Capturing for Cross-Lingual Sentiment Analysis
    Chen, Qiang
    Li, Wenjie
    Lei, Yu
    Liu, Xule
    Luo, Chuwei
    He, Yanxiang
    ADVANCES IN INFORMATION RETRIEVAL, ECIR 2017, 2017, 10193 : 54 - 67
  • [47] Reinforced Transformer with Cross-Lingual Distillation for Cross-Lingual Aspect Sentiment Classification
    Wu, Hanqian
    Wang, Zhike
    Qing, Feng
    Li, Shoushan
    ELECTRONICS, 2021, 10 (03) : 1 - 14
  • [48] New treebank or repurposed? On the feasibility of cross-lingual parsing of Romance languages with Universal Dependencies
    Garcia, Marcos
    Gomez-Rodriguez, Carlos
    Alonso, Miguel A.
    NATURAL LANGUAGE ENGINEERING, 2018, 24 (01) : 91 - 122
  • [49] Data Quality Controlling for Cross-Lingual Sentiment Classification
    Li, Shoushan
    Xue, Yunxia
    Wang, Zhongqing
    Lee, Sophia Yat Mei
    Huang, Chu-Ren
    2013 INTERNATIONAL CONFERENCE ON ASIAN LANGUAGE PROCESSING (IALP 2013), 2013, : 125 - 128
  • [50] Low Resource Dependency Parsing: Cross-lingual Parameter Sharing in a Neural Network Parser
    Duong, Long
    Cohn, Trevor
    Bird, Steven
    Cook, Paul
    PROCEEDINGS OF THE 53RD ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS (ACL) AND THE 7TH INTERNATIONAL JOINT CONFERENCE ON NATURAL LANGUAGE PROCESSING (IJCNLP), VOL 2, 2015, : 845 - 850