Accounting Features Of The Native Language In Teaching A Foreign Language

被引:0
|
作者
Khisamova, Venera [1 ]
机构
[1] Kazan Volga Reg Fed Univ, Dept Romanogerman Languages & Int Commun, Inst Int Relat Hist & Oriental Studies, 1-55 Pushkin Str, Kazan 420000, Russia
关键词
The teaching process; comparative analysis; the native language; the foreign language; systematically;
D O I
10.1016/j.sbspro.2015.04.520
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
As it is generally known, one of the principles of teaching a foreign language and one of the acknowledged ways of improving the quality and effectiveness of the teaching process is utilizing students' knowledge of their mother tongue. The results of comparative analysis of the peculiarities of the native language are to be taken into consideration by the foreign language teacher, as they help to reveal both the positive and negative influences of the system of the mother tongue on the target language in the Tatar audience. Our teaching experience of English testifies to the fact that mastering any foreign language proves to be more effective if the teacher systematically turns to comparing both languages. (C) 2015 The Authors. Published by Elsevier Ltd.
引用
收藏
页码:131 / 136
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [31] Culture and Foreign Language Teaching
    Lu Xuhong(Jimei University
    中国校外教育, 2009, (S3) : 196 - 197
  • [32] CREATIVITY IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING
    OSTOJIC, B
    IRAL-INTERNATIONAL REVIEW OF APPLIED LINGUISTICS IN LANGUAGE TEACHING, 1975, 13 (04): : 309 - 319
  • [33] Videofilms in foreign language teaching
    Pavlović, B.
    Tehnicki Vjesnik, 2000, 7 (3-4): : 23 - 25
  • [34] Foreign-Language Teaching
    Brickman, William W.
    SCHOOL AND SOCIETY, 1955, 81 (2059): : 150 - 156
  • [35] Podcasting in foreign language teaching
    Hubackova, Sarka
    Golkova, Dita
    3RD CYPRUS INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATIONAL RESEARCH (CY-ICER 2014), 2014, 143 : 143 - 146
  • [36] LITERATURE IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING
    Ait Saada, Mekioussa
    NASLEDE, 2005, 2 (03): : 107 - +
  • [37] Pragmatics and Foreign Language Teaching
    李菲菲
    海外英语, 2013, (16) : 245 - 246
  • [38] Functionalism in Foreign Language Teaching
    Koch, Ernst
    MODERN LANGUAGE JOURNAL, 1947, 31 (05): : 266 - 271
  • [39] Mediation in Foreign Language Teaching
    Visser, Judith
    ROMANISCHE FORSCHUNGEN, 2016, 128 (04) : 520 - 525
  • [40] PODCASTS IN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE
    Sysoyev, P. V.
    YAZYK I KULTURA-LANGUAGE AND CULTURE, 2014, (26): : 189 - 201