The importance of cellular pH has been shown clearly in the study of cell activity, pathological feature, drug metabolism, etc. Monitoring pH changes of living cells and imaging the regions with abnormal pH values in vivo could provide the physiologic and pathologic information for the research of the cell biology, pharmacokinetics, diagnostics and therapeutics of certain diseases such as cancer. Thus, pH-sensitive fluorescence imaging of bulk tissues has been attracting great attention in the regime of near-infrared diffuse fluorescence tomography (DFT), an efficient small-animal imaging tool. In this paper, the feasibility of quantifying pH-sensitive fluorescence targets in turbid medium is investigated using both time-domain and steady-state DFT methods. By use of the specifically designed time-domain and continuous-wave systems and the previously proposed image reconstruction scheme, we validate the method through 2-dimensional imaging experiments on a small-animal-sized phantom with multiply targets of distinct pH values. The results show that the approach can localize the targets with reasonable accuracy and achieve quantitative reconstruction of the pH-sensitive fluorescent yield.