Corpus triangulation: combining data and methods in corpus-based translation studies

被引:0
|
作者
Gu, Chonglong [1 ]
机构
[1] Univ Manchester, Ctr Translat & Intercultural Studies, Manchester, Lancs, England
来源
TRANSLATOR | 2018年 / 24卷 / 01期
关键词
D O I
10.1080/13556509.2018.1411639
中图分类号
G2 [信息与知识传播];
学科分类号
05 ; 0503 ;
摘要
引用
收藏
页码:107 / 110
页数:4
相关论文
共 50 条
  • [31] Style in Translation: A Corpus-Based Perspective
    Liang, Linxin
    Xu, Mingwu
    BABEL-REVUE INTERNATIONALE DE LA TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION, 2016, 62 (01): : 165 - 168
  • [32] Corpus-based Disambiguation for Machine Translation
    Baisa, Vit
    RASLAN 2011: RECENT ADVANCES IN SLAVONIC NATURAL LANGUAGE PROCESSING: FIFTH WORKSHOP, 2011, : 81 - 87
  • [33] OBITUARIES IN TRANSLATION: A CORPUS-BASED STUDY
    Rebechi, Rozane Rodrigues
    CADERNOS DE TRADUCAO, 2018, 38 (03): : 298 - 318
  • [34] Corpus-based Translation and Interpreting Studies: From description to application
    Scandura, Gabriela
    Babel-Revue Internationale de la Traduction-International Journal of Translation, 2016, 62 (04): : 688 - 692
  • [35] Corpus-based Translation Studies and Ideology: Different methodologies in use
    Ruiz Yepes, Guadalupe
    FORUM-REVUE INTERNATIONALE D INTERPRETATION ET DE TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERPRETATION AND TRANSLATION, 2009, 7 (01): : 77 - 98
  • [36] Yuliaoku Fanyixue Tansuo [Exploring Corpus-based Translation Studies]
    Fu, Rongbo
    AUSTRALIAN JOURNAL OF LINGUISTICS, 2015, 35 (01) : 115 - 119
  • [37] Corpus-based Translation and Interpreting Studies: From description to application
    Corpas Pastor, Gloria
    SENDEBAR-REVISTA DE TRADUCCION E INTERPRETACION, 2015, (26): : 279 - 282
  • [38] TOWARDS METHODOLOGICALLY MORE RIGOROUS CORPUS-BASED TRANSLATION STUDIES
    De Sutter, Gert
    Goethals, Patrick
    Leuschner, Torsten
    Vandepitte, Sonia
    ACROSS LANGUAGES AND CULTURES, 2012, 13 (02) : 137 - 143
  • [39] Corpus-based Research in Translation Studies: A Challenging New Paradigm
    Toledo Baez, Maria Cristina
    TRANSLATOR, 2011, 17 (01): : 170 - 172
  • [40] Corpus-based Critical Translation Studies: Research Areas and Approaches
    Hu, Kaibao
    Li, Xiaoqian
    META, 2018, 63 (03) : 583 - 603