Spanish validation of the "self-perception of burden of care scale"

被引：2

作者：

Arechabala, Maria Cecilia ^{[1
]}

Catoni, Maria Isabel ^{[1
]}

Barrios, Silvia ^{[1
]}

Palma, Eugenia ^{[2
]}

机构：

[1] Pontificia Univ Catolica Chile, Escuela Enfermeria, Santiago, Chile

[2] Pontificia Univ Catolica Chile, Santiago, Chile

来源：

ACTA PAULISTA DE ENFERMAGEM | 2012年 / 25卷 / 01期

关键词：

Caregivers; Patients/psychology; Renal dialysis; Validation studies as topic; Translations; HEMODIALYSIS-PATIENTS; CAREGIVERS; END;

D O I：

10.1590/S0103-21002012000100024

中图分类号：

R47 [护理学];

学科分类号：

1011 ;

摘要：

Objective: To validate the Spanish language version of the broad "self-perception of burden of care scale" by Cousineau et al. Methods: The sample consisted of 161 patients undergoing chronic hemodialysis at five dialysis centers in the city of Santiago - Chile. This scale was translated into Spanish and a pilot test was conducted with ten patients; after this procedure, we developed the final instrument to be subjected to the validation process. Results: The reliability of the scale was stable, with fluctuations of the Cronbach's alpha coefficient of 0.903 and 0.915; we decided therefore to maintain the 25 original items within the Spanish version. Conclusion: The overall reliability of the instrument was 0.91, very close to that obtained in the original version (0.93).

引用

页码：140 / 145

页数：6

共 50 条

[41] Oral Health: Validation of a questionnaire of self-perception and self-care habits in Diabetes Mellitus 2, hypertensive and obese patients. The UISESS-B scale
Salcedo-Rocha, Ana-Leticia
Garcia-de-Alba-Garcia, Javier-Eduardo
Velasquez-Herrera, Jose-Gabriel
Barba-Gonzalez, Elias-Alejandro
MEDICINA ORAL PATOLOGIA ORAL Y CIRUGIA BUCAL, 2011, 16 (06): : E834 - E839
[42] Values and self-perception of behaviour among critical care nurses
Ashida, Kaoru
Kawakami, Aki
Kawashima, Tetsuharu
Tanaka, Makoto
NURSING ETHICS, 2021, 28 (7-8) : 1348 - 1358
[43] Validation of a University Students attitude and critical thinking self-perception questionnaire
Perez Suasnavas, Ana Lucia
Cela Rosero, Karina
REVISTA SAN GREGORIO, 2022, (50): : 19 - 35
[44] Self-perception of the care and teaching work of Family Medicine mentors
Gil Latorre, Francisca
Rivera Casares, Francisca
ATENCION PRIMARIA, 2007, 39 (08): : 405 - 410
[45] Self-perception of leadership styles and behaviour in primary health care
Glòria Jodar i Solà
Joan Gené i Badia
Pilar Delgado Hito
M. Antonia Campo Osaba
Jose Luís Del Val García
BMC Health Services Research, 16
[46] Self-perception of leadership styles and behaviour in primary health care
Jodar i Sola, Gloria
Gene i Badia, Joan
Delgado Hito, Pilar
Antonia Campo Osaba, M.
Del Val Garcia, Jose Luis
BMC HEALTH SERVICES RESEARCH, 2016, 16 : 1 - 9
[47] Self-perception of stuttering: association with self-perception of hearing, fluency profile, and contextual aspects
Silva, Camila Eduarda Elias
Britto, Denise Brandao de Oliveira
Lemos, Stela Maris Aguiar
CODAS, 2025, 37 (01):
[48] Content and reliability of the Spanish version for "The Self-perception Profile for Adults" in the educational field
Jimenez-Diaz, Judith
Morera-Castro, Maria
Araya-Vargas, Gerardo
SOPHIA-EDUCACION, 2018, 14 (02): : 73 - 83
[49] Validation of the Jefferson Scale of Patient Perception of Physician Empathy Spanish (Spain) Version in Primary Care
Diez, Nieves
Garcia del Barrio, Loreto
Cristina Rodriguez-Diez, Maria
Martin-Lanas, Raquel
Gea, Alfredo
Joao Costa, Manuel
FAMILY MEDICINE, 2022, 54 (08) : 621 - 628
[50] Physical self-perception in Spanish adolescents: Effects of gender and involvement in physical activity
Moreno, JA
Cervello, EM
JOURNAL OF HUMAN MOVEMENT STUDIES, 2005, 48 (04): : 291 - 311

← 1 2 3 4 5 →