MORPHOLOGICAL PROCESSING IN ITALIAN L2 DEVELOPING READERS: A PILOT STUDY

被引:1
|
作者
Mazzarino, Simona [1 ]
Marzi, Claudia [2 ]
机构
[1] Univ Pisa, Dept Philol Literature & Linguist, Clearbox AI, Corso Castelfidardo 30-a, I-10129 Turin, Italy
[2] CNR, Natl Res Council, Inst Computat Linguist, ILC, Via G Moruzzi 1, I-56124 Pisa, Italy
关键词
reading; bilingualism; morphological awareness; developing readers; word processing; READING-COMPREHENSION; EYE-MOVEMENTS; DERIVATIONAL MORPHOLOGY; WORD-LENGTH; DUAL-ROUTE; AWARENESS; FREQUENCY; LANGUAGE; FLUENCY; CHILDREN;
D O I
10.1418/107679
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
In this paper we focus on the morphological competence and awareness of 23 Italian second-language (L2) school children, by comparing the reading profiles of Italian L1 and L2 children attending primary school from 2nd to 5th grades. Reading data were collected through the experimental finger-tracking protocol developed within the ReadLet project, which supports collecting and structuring behavioural reading data of short narrative texts displayed on a tablet touch-screen. The analyses reproduced the main effects that are well-attested in the developmental literature, and pointed out some differences in the behavioural profile of L2 versus L1 children, with the former being more affected by word length and frequency effects, as well as by the aloud reading task than the latter. Interestingly, however, a functional morphological segmentation strategy emerges in L2 readers processing complex inflected forms during the aloud reading task. We interpret it as a possible strategy to alleviate the extra cognitive load associated with the overt articulation of morphologically complex words within the context of a connected text.
引用
收藏
页码:143 / 166
页数:24
相关论文
共 50 条
  • [21] Adaptation in L2 sentence processing: An EEG study
    Kaan, Edith
    Dai, Haoyun
    Xu, Xiaodong
    SECOND LANGUAGE RESEARCH, 2024, 40 (04) : 887 - 910
  • [22] The relationship between the morphological knowledge and L2 online processing of derivational words
    Deng, Taiping
    Shi, Jiawei
    Bi, Hongyan
    Dunlap, Susan
    Chen, Baoguo
    INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUALISM, 2017, 21 (04) : 402 - 418
  • [23] Morphological Decomposition in L2 Arabic: A Masked Priming Study
    Rebecca Foote
    Mousa Qasem
    Emma Trentman
    Journal of Psycholinguistic Research, 2020, 49 : 291 - 317
  • [24] Morphological processing is gradient not discrete in L1 and L2 English masked priming
    Loo, Kaidi
    Toth, Abigail
    Karaca, Figen
    Jarvikivi, Juhani
    MENTAL LEXICON, 2022, 17 (01): : 76 - 103
  • [25] Morphological Decomposition in L2 Arabic: A Masked Priming Study
    Foote, Rebecca
    Qasem, Mousa
    Trentman, Emma
    JOURNAL OF PSYCHOLINGUISTIC RESEARCH, 2020, 49 (02) : 291 - 317
  • [26] PREFERENCES FOR ITALIAN L2 STUDY MATERIALS: PAPER OR DIGITAL?
    Fratter, Ivana
    ITALIANO LINGUADUE, 2019, 11 (01) : 99 - 108
  • [27] METALINGUISTIC REFLECTION IN ITALIAN L2 MANUALS: CASE STUDY
    Matthiae, Claudia
    ITALIANO LINGUADUE, 2012, 4 (01) : 343 - 351
  • [28] What influences the comprehensibility of L2 writers' opinion texts by L2 readers? Interactions between textual characteristics and readers' profiles
    Sasaki, Miyuki
    Suzukida, Yui
    Takizawa, Kotaro
    Saito, Kazuya
    SYSTEM, 2024, 123
  • [29] CINEMA AND DIDACTICS OF L2 ITALIAN
    Comuzio, Ermanno
    Piccardi, Adriano
    CINEFORUM, 2011, 51 (03): : 95 - 96
  • [30] THE SONG IN THE TEACHING OF ITALIAN L2
    Coveri, Lorenzo
    ITALIANO LINGUADUE, 2020, 12 (01) : 173 - 181