Translations and their Contribution to the Formation of a European Heritage

被引：0
|
作者：
Chevrel, Yves [1 ]
机构：
[1] Sorbonne Univ, Paris, France
来源：
ARS & HUMANITAS: JOURNAL OF ARTS AND HUMANITIES | 2023年 / 17卷 / 01期
关键词：
history of translations; cultural transfers; European heritage; sciences; interdisciplinarity;
D O I：
10.4312/ars.17.1.11-23
中图分类号：
C [社会科学总论];
学科分类号：
03 ; 0303 ;
摘要：
The options chosen by six books published between 2004 and 2019 allow us to consider a history of the contribution of translations to European heritage, enabling cultural transfers in the fields of religion and philosophy, historiography, law and science. Thus, the history of translations, which have continued to circulate in Europe, is a valuable tool for understanding the formation of a "European civilization".
引用
收藏
页码：11 / 23
页数：13
相关论文
共 50 条
  • [41] Literary heritage and European identity
    Hanenberg, Peter
    REVER-REVISTA DE ESTUDOS DA RELIGIAO, 2018, 18 (03): : 31 - 40
  • [42] CHRISTIAN HERITAGE OF EUROPEAN CULTURE
    Poupard, S. E. M. Le Cardinal Paul
    COMPTES RENDUS DES SEANCES DE L ACADEMIE DES INSCRIPTIONS & BELLES-LETTRES, 2011, (01): : 71 - 77
  • [43] European cultural heritage days
    Corty, A
    CONNAISSANCE DES ARTS, 2005, (630): : 16 - 16
  • [44] EUROPEAN CULTURAL HERITAGE INITIATIVES
    Pizza, Giuseppe
    CONSERVATION SCIENCE IN CULTURAL HERITAGE, 2011, 11 : 25 - 32
  • [45] Reflections on the essence of European heritage
    Jamka, Magdalena
    CULTURE ET MUSEES, 2019, (33): : 221 - 223
  • [46] The European Heritage of the American Family
    Miller, Nathan
    ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY OF POLITICAL AND SOCIAL SCIENCE, 1932, 160 : 1 - 6
  • [47] Style and Narrative in Translations: The Contribution of Futabatei Shimei.
    Curran, Beverley
    TRANSLATOR, 2008, 14 (01): : 170 - 174
  • [48] Designating heritage as European: between the European Union's heritage initiatives and the nation-state
    Aceska, Ana
    Mitroi, Ana-Roxana
    INTERNATIONAL JOURNAL OF CULTURAL POLICY, 2021, 27 (07) : 881 - 891
  • [49] The Contribution of the EXCELSIOR Project for Cultural Heritage
    Themistocleous, K.
    Hadjimitsis, D.
    Schreier, G.
    Krauss, T.
    Kontoes, H.
    EARTH RESOURCES AND ENVIRONMENTAL REMOTE SENSING/GIS APPLICATIONS XI, 2020, 11534
  • [50] Franciscan contribution to the heritage of Chelm land
    Flaga, Jerzy
    REVUE D HISTOIRE ECCLESIASTIQUE, 2010, 105 (3-4): : 907 - 909
12345