[1] Univ Paris Cite, Inst Jacques Monod, CNRS, F-75013 Paris, France
[2] Univ Paris Saclay, CNRS, Lab Phys Theor & Modeles Stat LPTMS, F-91405 Orsay, France
[3] Inst Pasteur, CNRS, F-75015 Paris, France
[4] Inst Pasteur, Ultrastruct BioImaging Platform, F-75015 Paris, France
[5] Univ Paris Cite, Paris Sci & Lettres Res Univ, Sorbonne Univ, Ecole Super Phys & Chim Ind Ville Paris,Phys & Mec, F-75005 Paris, France