Lithium aluminum titanium phosphate (LATP) is well-established as a crystalline electrolyte offering fast Li+ diffusion pathways. However, when in contact with lithium metal, LATP forms a mixed-conducting interphase, potentially impacting the performance of LATP-based batteries. During lithiation, Ti4+ is partially reduced to form Ti3+, and Li+ occupies vacant sites within the NaSICON-type structure. Here, we employed Li-7 nuclear magnetic resonance (NMR) to investigate changes in Li+ diffusivity induced by chemical lithiation using n-butyllithium. Chemical lithiation allowed us to mimic the structural and dynamic changes occurring within a lithium metal battery. Our findings reveal that lithiation does not hinder Li+ diffusivity; rather, Li-7 NMR relaxation measurements indicate enhanced Li+ ion hopping processes. Despite the formation of a lithiated interfacial layer that propagates inward, the dynamic properties of LATP-characterized by Li-rich and Li-poor domains-remain resilient. These results highlight that electrochemical degradation does not compromise the intrinsic ion dynamics of LATP.