Material Characterisation of 19-20th Century Manuscripts from Northern Thailand

被引:2
|
作者
Sathiyamani, Sowmeya [1 ]
Ngiam, Sean [1 ]
Bonnerot, Olivier [1 ]
Jaengsawang, Silpsupa [1 ]
Panarut, Peera [1 ]
Helman-Wazny, Agnieszka [1 ,2 ,3 ]
Colini, Claudia [1 ,4 ]
机构
[1] Univ Hamburg, Ctr Study Manuscript Cultures, Hamburg, Germany
[2] Bundesanstalt Mat Forsch & Prufung BAM, Berlin, Germany
[3] Univ Warsaw, Fac Journalism Informat & Book Studies, Warsaw, Poland
[4] Univ Hamburg, Inst Archaol & Kulturgeschichte Antiken Mittelmeer, D-20354 Hamburg, Germany
关键词
Lan Na manuscripts; palm-leaf manuscript; material analysis; paper; inkanalysis; pigment analysis; PALM LEAF MANUSCRIPTS; BOVINE SERUM-ALBUMIN; IDENTIFICATION; PIGMENTS; FTIR;
D O I
10.1515/res-2023-0028
中图分类号
G25 [图书馆学、图书馆事业]; G35 [情报学、情报工作];
学科分类号
1205 ; 120501 ;
摘要
Material analysis was carried out on four manuscripts from Northern Thailand, which included two palm-leaf manuscripts and two paper manuscripts. The two palm-leaf manuscripts MS 6 and MS 7 were found to have been written in the traditional method, wherein text was incised on the surface of the leaves, and then soot applied to the surfaces, confirmed by the identification of carbon ink. MS 7 additionally showed the presence of trace levels of iron in the ink, either from soot paste or from the stylus used for inscribing. The paper manuscript MS 3 was written in iron-gall ink, with sections written using a methyl-violet based ink while MS 4 was written in carbon ink. The paper used in the case of MS 3 was found to be machine made, while khoi fibres (Streblus asper) were used for making the paper used for MS 4. A combination of traditional and modern pigments, like molybdenum orange, was used for decorating the edges and cover. The results improved our understanding of these manuscripts in particular, and also provided us with insights about the rapid adoption of modern materials and their incorporation into the production of written artefacts from Northern Thailand in the late 19th and early 20th centuries.
引用
收藏
页码:117 / 140
页数:24
相关论文
共 50 条
  • [21] The Development and Changes of Singapore Chinese Society in 19-20th Century-An Analysis from the Perspective of Dialect Group Cemetery Hills
    Hue, Guan Thye
    Liu, Yilin
    Choo, Juhn Khai Klan
    Dean, Kenneth
    Tang, Chang
    Wang, Yidan
    Lin, Ruo
    Chia, Caroline
    Xue, Yiran
    Yan, Yingwei
    Kai Kui, Wei
    HISTORIES, 2022, 2 (03): : 288 - 314
  • [22] The Bulgarian communities in Hungary during the 19-20th century. Migrations and historic- demographic characteristics
    Martscheva, Ilijana
    BULGARIAN HISTORICAL REVIEW-REVUE BULGARE D HISTOIRE, 2014, (1-2): : 234 - 237
  • [23] On unfinishable work at the turn of the 19-20th centuries: a problem statement
    Natalia, Smirnova N.
    FILOLOGICHESKIE NAUKI-NAUCHNYE DOKLADY VYSSHEI SHKOLY-PHILOLOGICAL SCIENCES-SCIENTIFIC ESSAYS OF HIGHER EDUCATION, 2021, (02): : 97 - 101
  • [24] Modern History.: Anthology on the history of 19-20th centuries
    Krajcovicová, N
    HISTORICKY CASOPIS, 2004, 52 (04): : 737 - 738
  • [25] Guinea from the 17th to the 19th century: the testimony of the manuscripts
    Soares, Martin
    REVUE DES MONDES MUSULMANS ET DE LA MEDITERRANEE, 2006, 115
  • [26] Atlantic salmon fisheries in the White and Barents Sea basins: Dynamic of catches in the 17-18th Century and comparison with 19-20th Century data
    Lajus, Dmitry L.
    Dmitrieva, Zoya V.
    Kraikovski, Alexei V.
    Lajus, Julia A.
    Alexandrov, Daniel A.
    FISHERIES RESEARCH, 2007, 87 (2-3) : 240 - 254
  • [29] Professors. Education, identities, representations, 19-20th centuries.
    Edelman, N
    REVUE HISTORIQUE, 2005, (636) : 940 - 941
  • [30] UNRAVELING THE MYTH OF THE SUBSISTENCE ECONOMY - TEXTILE PRODUCTION IN 19TH-CENTURY NORTHERN THAILAND
    BOWIE, KA
    JOURNAL OF ASIAN STUDIES, 1992, 51 (04): : 797 - 823