Comprehensive data on bacterial and viral pathogens of diarrhea and studies applying culture-independent methods for examining antibiotic resistance in wastewater are lacking. This study aimed to simultaneously quantify antibiotic resistance genes (ARGs), class 1 integron-integrase (int1), bacterial and viral pathogens of diarrhea, 16S rRNA, and other indicators using a high-throughput quantitative PCR (HT-qPCR) system. Thirty-six grab wastewater samples from a wastewater treatment plant in Japan, collected three times a month between August 2022 and July 2023, were centrifuged, followed by nucleic acid extraction, reverse transcription, and HT-qPCR. Fourteen targets were included, and HT-qPCR was performed on the Biomark X9 (TM) System (Standard BioTools). For all qPCR assays, R-2 was >= 0.978 and the efficiencies ranged from 90.5% to 117.7%, exhibiting high performance. Of the 36 samples, 20 (56%) were positive for Norovirus genogroup II (NoV-GII), whereas Salmonella spp. and Campylobacter jejuni were detected in 24 (67%) and Campylobacter coli in 13 (36%) samples, with mean concentrations ranging from 3.2 +/- 0.8 to 4.7 +/- 0.3 log(10) copies/L. NoV-GII detection ratios and concentrations were higher in winter and spring. None of the pathogens of diarrhea correlated with acute gastroenteritis cases, except for NoV-GII, suggesting the need for data on specific bacterial infections to validate bacterial wastewater-based epidemiology (WBE). All samples tested positive for sul1, int1, and bla(CTX-M), irrespective of season. The less explored bla(NDM-1) showed a wide prevalence (>83%) and consistent abundance ranging from 4.3 +/- 1.0 to 4.9 +/- 0.2 log(10) copies/L in all seasons. sul1 was the predominant ARG, whereas absolute abundances of 16S rRNA, int1, and bla(CTX-M) varied seasonally. int1 was significantly correlated with bla(CTX-M) in autumn and spring, whereas it showed no correlation with bla(NDM-1), questioning the applicability of int1 as a sole indicator of overall resistance determinants. This study exhibited that the HT-qPCR system is pivotal for WBE.