Method of print exposure assessment: Application in psycholinguistics and adaptation for the Russian language

被引:0
|
作者
Chernova, Daria A. [1 ]
Bakhturina, Polina V. [1 ]
机构
[1] St Petersburg State Univ, 7-9 Univ Skaya Nab, St Petersburg 199034, Russia
基金
俄罗斯科学基金会;
关键词
print exposure; vocabulary; spelling skills; text comprehension; individual differ-ences in reading; INDIVIDUAL-DIFFERENCES; LITERARY FICTION; LEXICAL EXPERTISE; READING SKILL; NONFICTION; ABILITY; MIND;
D O I
10.21638/spbu09.2023.412
中图分类号
C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ;
摘要
Exposure to print represents the amount of time one devotes to reading. Print exposure is an essential measure of individual differences in research on language processing: it affects word recognition, reading speed, reading comprehension, oculomotor activity during the reading etc. An objective tool to assess the level print exposure is demanded in psycholinguistics and neurolinguistics. There are subjective methods to estimate print exposure like reading diaries and questionnaires, but they are based on introspection which makes the estimation inac-curate and exaggerating. So an objective tool - Author Recognition Test is considered to be more effective. It was first developed for English by K. Stanovich and R. West, who suggested a design based on the signal detection theory. This test provides a relative measure reflecting individual differences in print exposure. The first English version of Author Recognition Test cannot be representative for other languages and cultures, so it has to be adapted - Chinese, Korean, Dutch, German versions have been developed recently. In this article we present the Russian version of Author Recognition Test. The test shows high reliability. Author Recogni-tion Test score shows a significant correlation with vocabulary size, spelling skills, and text comprehension skill. To sum up, this study is the first to develop a Russian version of Author Recognition Test. We show that Russian native speakers' level of print exposure measured by this tool is correlated to some offline reading-related tasks.
引用
收藏
页码:872 / 887
页数:16
相关论文
共 50 条
  • [31] The Bank of Standardized Stimuli (BOSS): Adaptation for Use in Russian-Language Studies
    Sopov, M. S.
    Starodubtsev, A. S.
    Miroshnik, K. G.
    Shindrikov, R. Yu
    PSYCHOLOGY-JOURNAL OF THE HIGHER SCHOOL OF ECONOMICS, 2019, 16 (04): : 690 - 704
  • [32] Russian-language adaptation of temperament and character inventory by R. Cloninger
    Almaev, NA
    Ostrovskaya, LD
    PSIKHOLOGICHESKII ZHURNAL, 2005, 26 (06) : 77 - 86
  • [33] ADAPTATION OF RUSSIAN-LANGUAGE VERSION OF "THOUGHTS AND BENAVIORAL QUESTIONNAIRE" FOR OBESE PERSONS
    Anykina, A. V.
    Rebeco, T. A.
    PSIKHOLOGICHESKII ZHURNAL, 2009, 30 (01) : 106 - 118
  • [34] THE WORD-FORMATIVE ADAPTATION OF THE BORROWED WORDS (LOANWORDS) IN THE RUSSIAN LANGUAGE OF XVIII
    Kononchuck, I. Ja.
    TOMSK STATE UNIVERSITY JOURNAL, 2007, (300): : 8 - +
  • [35] SOCIAL AND LANGUAGE ADAPTATION OF MIGRANT CHILDREN IN THE MODERN SYSTEM OF RUSSIAN PRESCHOOL EDUCATION
    Borissova, A. S.
    Dugalich, N. M.
    Ermoshin, Y. A.
    9TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND NEW LEARNING TECHNOLOGIES (EDULEARN17), 2017, : 855 - 861
  • [36] Adaptation of Semantic Rule-Based Sentiment Analysis Approach for Russian Language
    Paramonov, Ilya
    Poletaev, Anatoliy
    30TH CONFERENCE OF OPEN INNOVATIONS ASSOCIATION FRUCT, 2021, : 155 - 164
  • [37] Adaptation And Validation Of The Russian-language Physical Activity And Leisure Motivation Scale
    Bondarev, Dmitriy
    Bochaver, Konstantin A.
    Bochaver, Alexandra A.
    Nikitin, Nikita
    Tomashevskaja, Olga
    MEDICINE AND SCIENCE IN SPORTS AND EXERCISE, 2021, 53 (08): : 327 - 327
  • [38] COMPETENCE IN THE RUSSIAN LANGUAGE AS A CONDITION OF ADAPTATION OF STUDENTS FROM TAJIKISTAN AT THE UNIVERSITIES OF TOMSK
    Pogodaev, Nikolay P.
    VESTNIK TOMSKOGO GOSUDARSTVENNOGO UNIVERSITETA-FILOSOFIYA-SOTSIOLOGIYA-POLITOLOGIYA-TOMSK STATE UNIVERSITY JOURNAL OF PHILOSOPHY SOCIOLOGY AND POLITICAL SCIENCE, 2015, 29 (01): : 91 - 103
  • [39] Cultural-moulding Potential of The Russian Radio and It's Application in Teaching Russian Language
    Nesterova, Natalia G.
    Fashchanova, Svetlana V.
    XXVI ANNUAL INTERNATIONAL ACADEMIC CONFERENCE, LANGUAGE AND CULTURE, 2015, 200 : 337 - 343
  • [40] SOME APPROACHES TO THE LANGUAGE COMPETENCES ASSESSMENT SYSTEM IN THE RUSSIAN FEDERATION
    Zvereva, Ekaterina
    Chilingaryan, Kamo
    10TH INTERNATIONAL CONFERENCE OF EDUCATION, RESEARCH AND INNOVATION (ICERI2017), 2017, : 8910 - 8914