The Niemann-Pick group of diseases can be broadly classified into two types based on clinical and biochemical characteristics. Type I is characterized by a primary deficiency of lysosomal sphingomyelinase while Type II may have a defect in the regulation of intracellular cholesterol metabolism. We have studied cholesterol esterification in cultured fibroblasts from patients with two phenotypes of Type II disease: an Acadian population of southwestern Nova Scotia (Canada) with a form of the disease known as Niemann-Pick type D (NPD) and a group of panethnic origin with Niemann-Pick type C (NPC). Addition of whole serum to normal fibroblasts grown initially in lipoprotein-deficient serum caused a rapid (within 6 h) increase in cholesterol esterification, reaching maximum values at around 24 h, while NPC fibroblasts showed little increase (< 10% of normal). In contrast, cholesterol esterification in NPD fibroblasts increased slowly during the first 6-12 h and reached 50% of normal values by 24 h. 25-Hydroxycholesterol, a non-lipoprotein stimulator of cholesterol esterification, caused a similar stimulation of cholesterol esterification in NPC, NPD and normal cells. This was inhibited by addition of serum in mutant but not in normal cells. Within 24 h of serum addition, free cholesterol accumulated in all cell types with NPC > NPD > normal. These observations indicate that (a) regulation of cholesterol esterification in response to serum lipoproteins (but not 25-hydroxycholesterol) is abnormal in both NPC and NPD fibroblasts, and (b) the biochemical phenotypes of fibroblasts from NPC and NPD patients are distinct.