The Challenge of Language and Communication in Twenty-first Century Japan

This paper analyzes issues of language and communication in Japan in national language policies. It offers a brief overview of historical aspects of language and communication in Japan, including the part played by interpreters and translators who helped modernize the country, then reviews national language policy in today's Japan, considering new trends in English language education as well as the national language (kokugo). The issue of loan words is presented to extrapolate influence of English on the Japanese language. Third, the social reality of language in present day Japan is discussed. Finally, some challenges facing twenty-first century Japan will be addressed, in terms of language, communication and culture.