Understanding the Multilingualism and Communication of Museum Visitors who are d/Deaf or Hard of Hearing

被引:11
|
作者
Goss, Juli [1 ]
Kollmann, Elizabeth Kunz [1 ]
Reich, Christine [1 ]
Iacovelli, Stephanie [1 ]
机构
[1] Museum Sci, Boston, MA 02114 USA
基金
美国国家科学基金会;
关键词
Deaf; Hearing; ASL; Sign language; Disability; Cochlear implant;
D O I
10.1179/1559689314Z.00000000032
中图分类号
C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ;
摘要
The current conversation of multilingual engagement in museums often focuses on people who use spoken languages. Deafness, and visitors who use signed communication, such as American Sign Language (ASL), is instead placed in the realm of disability engagement. Drawing on relevant literature and contextualized by data gathered through recent visitor research at the Museum of Science, Boston, this article defines how people who are d/Deaf or hard of hearing are a diverse audience with a range of language and communication needs, argues that museums currently support only a subset of this audience, and lays out potential methods for better supporting the needs of all visitors who are d/Deaf or hard of hearing. Three categories of d/Deaf or hard of hearing visitor groups are described, including "Spoken-Focused," "Simultaneous Language," and "ASL-Focused." Whereas written resources support "Spoken-Focused" groups and sign language resources support "ASL-Focused" groups, multilingual groups in which visitors use both ASL and English require further support. In order for museums to better prepare for and engage visitors who are d/Deaf or hard of hearing, museums should not conflate hearing loss with ASL use and understand that there is a wide range of multilingual and communication needs within this diverse audience.
引用
收藏
页码:52 / 65
页数:14
相关论文
共 50 条
  • [1] Understanding Pretend Emotions in Children Who Are Deaf and Hard of Hearing
    Sidera, Francesc
    Morgan, Gary
    Serrat, Elisabet
    JOURNAL OF DEAF STUDIES AND DEAF EDUCATION, 2020, 25 (02): : 141 - 152
  • [2] Functional Communication of Children Who Are Deaf or Hard-of-Hearing
    Meinzen-Derr, Jareen
    Wiley, Susan
    Grether, Sandra
    Phillips, Jannel
    Choo, Daniel
    Hibner, Julie
    Barnard, Holly
    JOURNAL OF DEVELOPMENTAL AND BEHAVIORAL PEDIATRICS, 2014, 35 (03): : 197 - 206
  • [3] Functional Communication Abilities in Children who are Deaf/Hard of Hearing
    Meinzen-Derr, Jareen
    Wiley, Susan
    Grether, Sandra
    Phillips, Jannel
    JOURNAL OF DEVELOPMENTAL AND BEHAVIORAL PEDIATRICS, 2013, 34 (06): : S1 - S1
  • [4] Strategies for rendering multilingualism in subtitling for the deaf and hard of hearing
    Szarkowska, Agnieszka
    Zbikowska, Jagoda
    Krejtz, Izabela
    LINGUISTICA ANTVERPIENSIA NEW SERIES-THEMES IN TRANSLATION STUDIES, 2014, 13 : 273 - 291
  • [5] Mode of Communication, Perceived Level of Understanding, and Perceived Quality of Life in Youth Who Are Deaf or Hard of Hearing
    Kushalnagar, P.
    Topolski, T. D.
    Schick, B.
    Edwards, T. C.
    Skalicky, A. M.
    Patrick, D. L.
    JOURNAL OF DEAF STUDIES AND DEAF EDUCATION, 2011, 16 (04): : 512 - 523
  • [6] Breaking Down Communication Breakdowns in Children who are Deaf or Hard of Hearing
    Squires, Bonita
    JOURNAL OF DEAF STUDIES AND DEAF EDUCATION, 2023, 28 (04): : 426 - 427
  • [7] Adolescents who are deaf or hard of hearing: A communication perspective on educational placement
    Stinson, MS
    Whitmire, KA
    TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS, 2000, 20 (02) : 58 - 72
  • [8] ACCOMMODATIONS QUALITY FOR STUDENTS WHO ARE D/DEAF OR HARD OF HEARING
    Cawthon, Stephanie W.
    Leppo, Rachel
    AMERICAN ANNALS OF THE DEAF, 2013, 158 (04) : 438 - 452
  • [9] Facilitative Communication Strategies of Hearing Mothers with Their Children Who are Deaf or Hard-of-Hearing
    Ahmad, Aznan Che
    Brown, P. Margaret
    DEAFNESS & EDUCATION INTERNATIONAL, 2016, 18 (02) : 58 - 66
  • [10] The representation of multilingualism in dubbing and subtitling for the deaf and hard of hearing (SDH)
    Rezvani Sichani, Behnam
    Afrouz, Mahmoud
    Moinzadeh, Ahmad
    MULTILINGUA-JOURNAL OF CROSS-CULTURAL AND INTERLANGUAGE COMMUNICATION, 2023, 42 (05): : 675 - 706