The overlap syndrome of obstructive sleep apnoea (OSA) and chronic obstructive pulmonary disease (COPD), in addition to obesity hypoventilation syndrome, represents growing health concerns, owing to the worldwide COPD and obesity epidemics and related co-morbidities. These disorders constitute the end points of a spectrum with distinct yet interrelated mechanisms that lead to a considerable health burden. The coexistence OSA and COPD seems to occur by chance, but the combination can contribute to worsened symptoms and oxygen desaturation at night, leading to disrupted sleep architecture and decreased sleep quality. Alveolar hypoventilation, ventilation-perfusion mismatch and intermittent hypercapnic events resulting from apneas and hypopneas contribute to the final clinical picture, which is quite different from the “usual” COPD. Obesity hypoventilation has emerged as a relatively common cause of chronic hypercapnic respiratory failure. Its pathophysiology results from complex interactions, among which are respiratory mechanics, ventilatory control, sleep-disordered breathing and neurohormonal disturbances, such as leptin resistance, each of which contributes to varying degrees in individual patients to the development of obesity hypoventilation. This respiratory embarrassment takes place when compensatory mechanisms like increased drive cannot be maintained or become overwhelmed.