The invariant tag isn't it in Asian Englishes

被引:9
|
作者
Parviainen, Hanna [1 ]
机构
[1] Univ Tampere, Sch Language Translat & Literary Studies, Kanslerinrinne 1, Tampere 33014, Finland
基金
芬兰科学院;
关键词
VARIETIES; CORPUS;
D O I
10.1111/weng.12168
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
The aim of this paper is to conduct a quantitative corpus-based analysis in order to detect how frequently the invariant tag isn't it is used in the English varieties of India, Singapore, Hong Kong and the Philippines. American and British English were added to the study for point of reference. The data were obtained from the International Corpus of English for all other varieties except for spoken American English, for which the Santa Barbara Corpus of Spoken American English was used. The results indicate that the use of isn't it as an invariant tag appears almost solely in spoken language and the highest frequencies can be found in Indian English, followed by Singaporean English, Hong Kong English and Philippine English.
引用
收藏
页码:98 / 117
页数:20
相关论文
共 50 条