[1] Univ Oxford, Chem Res Lab, Oxford OX1 3TA, England
[2] Univ Oxford, Oxford Ctr Integrat Syst Biol, Oxford OX1 3TA, England
[3] Univ Munich, Dept Biol 2, D-82152 Planegg Martinsried, Germany
[4] Univ Oxford, Sir William Dunn Sch Pathol, Oxford OX1 3RE, England
[5] Univ Oxford, Dept Physiol Anat & Genet, Oxford OX1 3PT, England
[6] Univ Oxford, Oxford OX3 7BN, England
[7] Max Planck Inst Biochem, Dept Prote & Signal Transduct, D-82152 Martinsried, Germany
[8] Scripps Res Inst, Dept Physiol Chem, La Jolla, CA 92037 USA
[9] Helmholtz Ctr Infect Res, Res Grp Infect Genet, D-38124 Braunschweig, Germany
[10] Univ Edinburgh, Roslin Inst, EBVC, Roslin EH25 9RG, Midlothian, Scotland
[11] Univ Edinburgh, Royal Dick Sch Vet Studies, EBVC, Roslin EH25 9RG, Midlothian, Scotland