Translation, Adaption, and Psychometric Testing of the Myanmar Version of the Medical Outcomes Study Social Support Survey for People Living With HIV/AIDS

被引:1
|
作者
Huang, Feifei [1 ,2 ]
Chen, Wei-Ti [2 ]
Lin, Sai Htun [3 ]
Tun, Min San [3 ]
Nwe, Thet Wai [4 ]
Oo, Yin Thet Nu [5 ]
Oo, Htun Nyunt [4 ]
机构
[1] Fujian Med Univ, Sch Nursing, Fuzhou, Peoples R China
[2] Univ Calif Los Angeles, Sch Nursing, Los Angeles, CA 90024 USA
[3] Myanmar Posit Grp MPG, Advocacy Human Right & Tech Serv Dept, Secretariat Off, Yangon, Myanmar
[4] Minist Hlth & Sports, Dept Publ Hlth, Natl AIDS Program, Nay Pyi Taw, Myanmar
[5] Dept Med Res, Hlth Syst Res Div, Yangon, Myanmar
来源
FRONTIERS IN PSYCHOLOGY | 2021年 / 12卷
关键词
HIV; survey; psychometric adaptation; social support; Myanmar; QUALITY-OF-LIFE; METHODOLOGICAL QUALITY; CHINESE VERSION; MENTAL-HEALTH; MOS-SSS; HIV; VALIDITY; COSMIN; DEPRESSION; ADHERENCE;
D O I
10.3389/fpsyg.2021.707142
中图分类号
B84 [心理学];
学科分类号
04 ; 0402 ;
摘要
Introduction: Valid and reliable instruments are crucial for measuring perceived social support among people living with HIV (PLHIV). We aimed to investigate the psychometric properties of the English version of the 19-item Medical Outcomes Study Social Support Survey (MOS-SSS) adapted for PLHIV in Myanmar. Methods: Based on a standard cross-cultural procedure, we adapted the MOS-SSS and formed a Myanmar version of the scale (MOS-SSS-M), and then tested its validity and reliability. A sample of 250 eligible PLHIV was collected from a closed Facebook group that included more than 10,000 Myanmars, most of whom were PLHIV. Results: The MOS-SSS-M achieved a Cronbach's alpha of 0.82-0.95. Confirmatory factor analysis revealed an acceptable fit index for the four-factor structure. Construct validity was demonstrated by significant association with self-reported HIV stigma and stress levels, and further confirmed by the findings of Rasch analysis. Conclusion: The MOS-SSS-M with a four-factor structure can be used to measure the level and categories of perceived social support among PLHIV in Myanmar.
引用
收藏
页数:10
相关论文
共 50 条
  • [1] Psychometric testing of the Chinese version of the Medical Outcomes Study Social Support Survey among people living with HIV/AIDS in China
    Yu, Yu
    Yang, Joyce P.
    Shiu, Cheng-Shi
    Simoni, Jane M.
    Xiao, Shuiyuan
    Chen, Wei-ti
    Rao, Deepa
    Wang, Mingjiong
    APPLIED NURSING RESEARCH, 2015, 28 (04) : 328 - 333
  • [2] Psychometric Evaluation of a Myanmar Version of the Perceived Stress Scale for People Living with HIV/AIDS
    Huang, Feifei
    Chen, Wei-Ti
    Shiu, Cheng-Shi
    Lin, Sai Htun
    Tun, Min San
    New, Thet Wai
    Nu, Yin Thet
    Oo, Htun Nyunt
    JOURNAL OF NURSING MEASUREMENT, 2022, 30 (04) : 603 - 626
  • [3] Psychometric testing of the Chinese version of the Medical Outcomes Study Social Support Survey (MOS-SSS-C)
    Yu, DSF
    Lee, DTF
    Woo, J
    RESEARCH IN NURSING & HEALTH, 2004, 27 (02) : 135 - 143
  • [4] Translation, culture adaption and psychometric testing of the MISSCARE Survey-Swedish version
    Nymark, Carolin
    Goransson, Katarina E.
    Saboonchi, Fredrik
    Falk, Ann-Charlotte
    von Vogelsang, Ann-Christin
    JOURNAL OF CLINICAL NURSING, 2020, 29 (23-24) : 4645 - 4652
  • [5] Reliability and validity of the Chinese version of the Medical Outcomes Study HIV Health Survey (MOS-HIV) in people living with HIV/AIDS (PLWHA) in China
    Liu, Jie
    Zhu, Yaxin
    Qu, Bo
    PLOS ONE, 2018, 13 (07):
  • [6] Validation of a Chinese version of the Medical Outcomes Study HIV Health Survey (MOS-HIV) among Chinese people living with HIV/AIDS in Hong Kong
    Joseph T. F. Lau
    Hi Yi Tsui
    Li C. K. Patrick
    Chung W. Y. Rita
    Alexander Molassiotis
    Quality of Life Research, 2006, 15 : 1079 - 1089
  • [7] Validation of a Chinese version of the Medical Outcomes Study HIV Health Survey (MOS-HIV) among chinese people living with HIV/AIDS in Hong Kong
    Lau, Joseph T. F.
    Tsui, Hi Yi
    Patrick, Li C. K.
    Rita, Chung W. Y.
    Molassiotis, Alexander
    QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2006, 15 (06) : 1079 - 1089
  • [8] Psychometric testing of the Chinese Mandarin version of the Medical Outcomes Study Social Support Survey in patients with coronary heart disease in mainland China
    Wang, Wenru
    Zheng, Xuemei
    He, Hong-Gu
    Thompson, David R.
    QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2013, 22 (08) : 1965 - 1971
  • [9] Psychometric testing of the Chinese Mandarin version of the Medical Outcomes Study Social Support Survey in patients with coronary heart disease in mainland China
    Wenru Wang
    Xuemei Zheng
    Hong-Gu He
    David R. Thompson
    Quality of Life Research, 2013, 22 : 1965 - 1971
  • [10] Psychometric Evaluation of the Medical Outcomes Study Social Support Survey in Brazilian Older People Psychometric Evaluation of MOS-SSS
    de Brito, Tabatta Renata Pereira
    Belineli, Lilian Miranda
    Rocha, Greiciane da Silva
    Corona, Ligiana Pires
    Freiria, Carolina Neves
    Polo, Celi Macedo
    Reis, Rogerio Donizeti
    Lima, Daniela Braga
    Nunes, Daniella Pires
    da Silva, Wanderson Roberto
    INTERNATIONAL JOURNAL OF OLDER PEOPLE NURSING, 2024, 19 (06)