Multilingual spoken language processing - Challenges for multilingual systems

被引:25
|
作者
Fung, Pascale [1 ,1 ,4 ,5 ,6 ]
Schultz, Tanja [2 ,3 ]
机构
[1] CNRS, LIMSI, F-75700 Paris, France
[2] Carnegie Mellon Univ, Language Technol Inst, Pittsburgh, PA 15213 USA
[3] Univ Karlsruhe, Dept Comp Sci, Karlsruhe, Germany
[4] Hong Kong Univ Sci & Technol, InterACT, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China
[5] Ecole Cent Paris, Paris, France
[6] Kyoto Univ, Kyoto 6068501, Japan
关键词
D O I
10.1109/MSP.2008.918417
中图分类号
TM [电工技术]; TN [电子技术、通信技术];
学科分类号
0808 ; 0809 ;
摘要
Research on multilingual speech processing is now a hot topic as there has been an increase the widespread use of speech and language technologies in a wide variety of applications. There are new algorithms and tools that support the simultaneous recognition of mixed-language input, as well as summarization of multilingual text and spoken documents, the generation of output in the appropriate language, or the accurate translation from one language to another. Many approaches have been proposed to tailor language models toward particular domains by text selection or various interpolation schemes. Meanwhile, spoken document summarization is the recognition, distillation, and presentation of spoken documents in a structural textual form. Multilingual speech translation must use a framework that can handle multiple pairs of source and target languages.
引用
收藏
页码:89 / 97
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [1] Spoken language processing in a multilingual context
    Lamel, LF
    AddaDecker, M
    Gauvain, JL
    Adda, G
    ICSLP 96 - FOURTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON SPOKEN LANGUAGE PROCESSING, PROCEEDINGS, VOLS 1-4, 1996, : 2203 - 2206
  • [2] Prediction during spoken language processing in monolingual and multilingual children
    Bosch, Jasmijn E.
    Foppolo, Francesca
    LINGUISTIC APPROACHES TO BILINGUALISM, 2024, 14 (04) : 512 - 543
  • [3] WittyKiddy: Multilingual Spoken Language Learning for Kids
    Shi, Ke
    Tan, Kye Min
    Zhang, Huayun
    Salleh, Sill Umairah Md
    Ni, Shikang
    Chen, Nancy F.
    INTERSPEECH 2021, 2021, : 4864 - 4865
  • [4] Bilingual and multilingual language processing
    Halsband, Ulrike
    JOURNAL OF PHYSIOLOGY-PARIS, 2006, 99 (4-6) : 355 - 369
  • [5] Multilingual spoken language corpus development for communication research
    Takezawa, Toshiyuki
    Chinese Spoken Language Processing, Proceedings, 2006, 4274 : 781 - 791
  • [6] ATLAS - The Multilingual Language Processing Platform
    Ogrodniczuk, Maciej
    Karagiozov, Diman
    PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL, 2011, (47): : 241 - 248
  • [7] A Train-on-Target Strategy for Multilingual Spoken Language Understanding
    Garcia-Granada, Fernando
    Segarra, Encarna
    Millan, Carlos
    Sanchis, Emilio
    Hurtado, Lluis-F.
    ADVANCES IN SPEECH AND LANGUAGE TECHNOLOGIES FOR IBERIAN LANGUAGES, IBERSPEECH 2016, 2016, 10077 : 224 - 233
  • [8] MULTILINGUAL SPOKEN-LANGUAGE UNDERSTANDING IN THE MIT VOYAGER SYSTEM
    GLASS, J
    FLAMMIA, G
    GOODINE, D
    PHILLIPS, M
    POLIFRONI, J
    SAKAI, S
    SENEFF, S
    ZUE, V
    SPEECH COMMUNICATION, 1995, 17 (1-2) : 1 - 18
  • [9] Multilingual Spoken Language Understanding using graphs and multiple translations
    Calvo, Marcos
    Hurtado, Lluis-Felip
    Garcia, Fernando
    Sanchis, Emilio
    Segarra, Encarna
    COMPUTER SPEECH AND LANGUAGE, 2016, 38 : 86 - 103
  • [10] The Development of the Multilingual LUNA Corpus for Spoken Language System Porting
    Stepanov, Evgeny A.
    Riccardi, Giuseppe
    Bayer, Ali Orkan
    LREC 2014 - NINTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2014, : 2675 - 2678