A careful treatment of the self-energy term in the BCS approach to the nuclear pairing problem is performed. A slightly modified gap equation is proposed and applied to light exotic nuclei. Our results are in agreement with the experimental binding energies for Li-11.