How neutrophils make decisions about polarity and migration path in complex tissue environ-ments in situ remains unclear. Hadjitheodorou et al. describe how an internal mechanical regulator might help cells resolve the dilemma of two competing cell fronts.