Meanness trumps language: Lack of foreign language effect in early bilinguals' moral choices

被引:2
|
作者
Flexas, Albert [1 ]
Lopez-Penades, Raul [1 ]
Aguilar-Mediavilla, Eva [1 ]
Adrover-Roig, Daniel [1 ]
机构
[1] Univ Balear Isl Spain, Inst Res & Innovat Educ IRIE, Dept Appl Pedag & Educ Psychol, Palma De Mallorca, Spain
来源
PLOS ONE | 2023年 / 18卷 / 11期
关键词
PERSONALITY-TRAITS; TRIARCHIC CONCEPTUALIZATION; PSYCHOPATHIC PERSONALITY; MODEL ANALYSIS; CNI MODEL; UTILITARIAN; JUDGMENT; DILEMMAS; DISINHIBITION; CONSEQUENCES;
D O I
10.1371/journal.pone.0294523
中图分类号
O [数理科学和化学]; P [天文学、地球科学]; Q [生物科学]; N [自然科学总论];
学科分类号
07 ; 0710 ; 09 ;
摘要
Moral decision-making is influenced by various factors, including personality and language. In this cross-sectional study, we investigated the Foreign-Language effect (FLe) in early, highly proficient, Catalan-Spanish bilinguals and examined the role of several personality dimensions in their responses to moral dilemmas. We obtained a multilevel data structure with 766 valid trials from 52 Catalan-dominant undergraduate students who read and responded anonymously to a computerized task with 16 standardized moral dilemmas, half in Catalan and half in Spanish. Results of a multilevel multivariate logistic regression analysis showed that consistent with previous research, participants gave more utilitarian responses to impersonal than personal dilemmas. The language of the dilemma had no effect on the response (dichotomous: utilitarian vs. deontological), decision time, or affective ratings, contradicting the hypothesis of shallower emotional processing of the information in the second language. Interestingly, cruelty features of psychopathy were significantly associated with an enhanced proportion of utilitarian decisions irrespective of the language or the nature of the dilemmas. Furthermore, cruelty features interacted with participants' assessment of dilemma aspects like vividness and verisimilitude. Overall, our findings suggest that early bilinguals immersed in a dual-language context using close Romance languages do not show the FLe and that personality traits like cruelty can modulate moral decisions regardless of language or dilemma type.
引用
收藏
页数:21
相关论文
共 50 条
  • [1] Foreign to whom? Constraining the moral foreign language effect on bilinguals' language experience (vol 14, pg 511, 2022)
    Del Maschio, Nicola
    Del Mauro, Gianpaolo
    Bellini, Camilla
    Abutalebi, Jubin
    Sulpizio, Simone
    LANGUAGE AND COGNITION, 2022, 14 (04) : 696 - 697
  • [2] Not all bilinguals are the same: A meta-analysis of the moral foreign language effect
    Stankovic, Michelle
    Biedermann, Britta
    Hamamura, Takeshi
    BRAIN AND LANGUAGE, 2022, 227
  • [3] The auditory foreign-language effect of moral decision making in highly proficient bilinguals
    Brouwer, Susanne
    JOURNAL OF MULTILINGUAL AND MULTICULTURAL DEVELOPMENT, 2019, 40 (10) : 865 - 878
  • [4] The effect of foreign language and psychological distance on moral judgment in Turkish-English bilinguals
    Yavuz, Melisa
    Kuntay, Aylin C.
    Brouwer, Susanne
    BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2024, 27 (03) : 447 - 459
  • [5] Moral judgement and foreign language effect: when the foreign language becomes the second language
    Cavar, Franziska
    Tytus, Agnieszka Ewa
    JOURNAL OF MULTILINGUAL AND MULTICULTURAL DEVELOPMENT, 2018, 39 (01) : 17 - 28
  • [6] Modulatory role of foreign language experience on the Moral Foreign Language Effect
    Privitera, Adam John
    Li, Shaohan
    Zhou, Yu
    Wang, Mengqi
    BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2023, 26 (05) : 1038 - 1050
  • [7] Moral Judgement in Early Bilinguals: Language Dominance Influences Responses to Moral Dilemmas
    Wong, Galston
    Ng, Bee Chin
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2018, 9
  • [8] The Moral Foreign-Language Effect
    Cipolletti, Heather
    McFarlane, Steven
    Weissglass, Christine
    PHILOSOPHICAL PSYCHOLOGY, 2016, 29 (01) : 23 - 40
  • [9] Bilinguals on the footbridge: the role of foreign-language proficiency in moral decision making
    Dorfman, Federico Teitelbaum
    Kogan, Boris
    Barttfeld, Pablo
    Garcia, Adolfo M.
    BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2024,
  • [10] Foreign language effect and moral decision making
    Tonkovic, Mirjana
    Dumancic, Francesca
    Andel, Maja
    SUVREMENA LINGVISTIKA, 2019, 45 (88): : 213 - 230