Self-denigration in Chinese: An interactional speech act approach

被引:5
|
作者
Kadar, Daniel Z. [1 ,2 ]
House, Juliane [2 ,3 ]
Liu, Fengguang [1 ]
Jiao, Lin [1 ,4 ]
机构
[1] Dalian Univ Foreign Languages, Dalian, Peoples R China
[2] Hungarian Res Ctr Linguist, Budapest, Hungary
[3] Univ Hamburg, Hamburg, Germany
[4] Shenyang Normal Univ, Shenyang, Peoples R China
关键词
Chinese; Self-denigration; Types of Talk; Speech acts; Interactional approach; POLITENESS; ENGLISH; THANKING; FACE;
D O I
10.1016/j.langcom.2022.11.008
中图分类号
G2 [信息与知识传播];
学科分类号
05 ; 0503 ;
摘要
In this study, we investigate self-denigration in Chinese by applying a strictly language-based interactional speech act approach. Previous research has often zeroed in on Chinese self -denigration by studying the pragmatic function of expressions selected beforehand by the researcher. As an alternative, we propose a bottom-up approach through which self -denigration can be captured in phases of interaction and expressions speech acts and ex-pressions embedded in these phases. Our corpus consists of dialogues drawn from Chinese novels written between the 14th and 20th centuries. As our analysis shows, self-denigration often serves smoothening the flow of interaction and mimimising offence, along with expressing deference. Furthermore, self-denigration is more frequented in goal-oriented interactions than in ceremonial ones. Our results also contribute to previous discussions relating to Ide's (1989) renowned notion of 'discernment'. (c) 2022 The Author(s). Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
引用
收藏
页码:153 / 167
页数:15
相关论文
共 50 条
  • [1] Self-denigration in pharmacy
    Perepelkin, Jason
    CANADIAN PHARMACISTS JOURNAL, 2015, 148 (01) : 10 - 12
  • [2] Self-Denigration in 21st Century Chinese
    Zhou, Ling
    Kadar, Daniel Z.
    JOURNAL OF POLITENESS RESEARCH-LANGUAGE BEHAVIOUR CULTURE, 2021, 17 (02): : 265 - 289
  • [3] Self-denigration in Mandarin Chinese: An alternative account from sincerity
    Zhou, Ling
    LANGUAGE & COMMUNICATION, 2022, 87 : 1 - 10
  • [4] SPANISH IS THE ONLY PEOPLE CAPABLE OF SELF-DENIGRATION
    Martinez Pons, Jose Antonio
    VIVAT ACADEMIA, 2005, (69): : 1 - 9
  • [5] Self-denigration and the mixed messages of 'ugly' selfies in Instagram
    Page, Ruth
    INTERNET PRAGMATICS, 2019, 2 (02): : 173 - 205
  • [6] Denial and self-denigration in the draw-a-person profiles of alcoholics
    Cecero, JJ
    Karp, SA
    CURRENT PSYCHOLOGY, 1996, 15 (03): : 254 - 257
  • [7] Self-denigration in academic discourse The case of the Iranian doctoral defense
    Mayahi, Nadia
    Jalilifar, Alireza
    FUNCTIONS OF LANGUAGE, 2022, 29 (03) : 300 - 327
  • [8] SELF-DENIGRATION IN DOCTORAL DEFENSE SESSIONS: SCALE DEVELOPMENT AND VALIDATION
    Mayahi, Nadia
    Jalilifar, Alireza
    ESP TODAY-JOURNAL OF ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES AT TERTIARY LEVEL, 2022, 10 (01): : 43 - 70
  • [9] The evolution of research articles on self-denigration: a systematic review across disciplines
    Mayahi, Nadia
    Jalilifar, Alireza
    JOURNAL OF POLITENESS RESEARCH-LANGUAGE BEHAVIOUR CULTURE, 2025, 21 (01): : 221 - 247
  • [10] LYING AS A SPEECH ACT. A SOCIODISCURSIVE AND INTERACTIONAL APPROACH
    Hoinarescu, Liliana
    REVUE ROUMAINE DE LINGUISTIQUE-ROMANIAN REVIEW OF LINGUISTICS, 2018, 63 (1-2): : 147 - 166