Cross-Cultural Adaptation and Validation of the Revised Brief Diabetes Knowledge Test (DKT2) in Individuals With Type 2 Diabetes Mellitus and Their Caregivers

被引:0
|
作者
Baroni, Irene [1 ]
Caruso, Rosario [1 ]
Arrigoni, Cristina [2 ]
Fabrizi, Diletta [3 ]
Pinto, Floriana [3 ,4 ]
Luciani, Michela [3 ]
Ausili, Davide [3 ]
机构
[1] IRCCS Policlin San Donato, Hlth Profess Res & Dev Unit, San Donato Milanese, Italy
[2] Univ Pavia, Sect Hyg, Dept Publ Hlth Expt & Forens Med, Pavia, Italy
[3] Univ Milano Bicocca, Dept Med & Surg, Via Cadore 48, I-20900 Monza, Italy
[4] ASST Grande Osped Metropolitano Niguarda, Milan, Italy
来源
关键词
SELF-MANAGEMENT EDUCATION; HEALTH LITERACY; MEASUREMENT INVARIANCE; AMERICAN ASSOCIATION; HEART-FAILURE; CARE; NUTRITION; SUPPORT; ADULTS; TRANSLATION;
D O I
10.1177/26350106231192354
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Purpose: The purpose of the study was to develop an Italian version of the Revised Brief Diabetes Knowledge Test (DKT2), providing a cultural and linguistic validation supported by psychometrics and hypotheses testing. Methods: This multimethods study was divided into 4 phases: (a) cultural-linguistic validation, with a translation and back-translation process; (b) confirmatory factor analysis (CFA) considering the original scale's structure (knowledge and insulin-specific knowledge); (c) criterion validity via hypotheses testing; and (d) cross-group measurement invariance. The internal consistency reliability was assessed by the Kuder-Richardson Formula 20 (KR-20) of the overall scale. Results: A total of 251 patients and 251 caregivers were enrolled. The CFA showed good goodness of fit for both patients and caregivers. The tested hypotheses supported criterion validity in both groups. Reliability was adequate: All KR-20 values in both groups and domains were higher than 0.60. The mean percentage of knowledge score on DKT2 was lower for patients than caregivers. Conclusion: The DKT2 is a valid and reliable scale to assess overall knowledge of diabetes, considering its role in promoting appropriate self-care behaviors in patients with type 2 diabetes mellitus. The Italian version of DKT2 demonstrated reliability and validity, and it can be used by researchers and diabetes care and education specialists to assess a patient's or population's overall knowledge of diabetes.
引用
收藏
页码:362 / 373
页数:12
相关论文
共 50 条
  • [1] Validation of the Revised Brief Diabetes Knowledge Test (DKT2)
    Fitzgerald, James T.
    Funnell, Martha M.
    Anderson, Robert M.
    Nwankwo, Robin
    Stansfield, R. Brent
    Piatt, Grecthen A.
    DIABETES EDUCATOR, 2016, 42 (02): : 178 - 187
  • [2] Cross-cultural adaptation and validation of Diabetes Quality of Life Brief Clinical Inventory in Turkish patients with type 2 diabetes mellitus
    Saldiran, Tulay Cevik
    Kara, Ilke
    Dincer, Erhan
    Ozturt, Ozgul
    Cakici, Rumeysa
    Burroughs, Thomas
    DISABILITY AND REHABILITATION, 2024, 46 (05) : 995 - 1004
  • [3] SPANISH TRANSLATION, ADAPTATION, AND VALIDATION OF THE DIABETES KNOWLEDGE TEST (DKT) IN ADULTS WITH TYPE 2 DIABETES IN MEXICAN POPULATION
    Mendoza, D.
    ATHEROSCLEROSIS, 2023, 379 : S105 - S106
  • [4] Cross-cultural adaptation and validation of diabetes-39 in Turkish patients with type 2 diabetes
    Cirak, Yasemin Buran
    Yelvar, Gul Deniz Yilmaz
    Demir, Yasemin Parlak
    Durukan, Beyza Nur
    Durustkan, Nurgul Elbasi
    Seyis, Ali Sabri
    DISABILITY AND REHABILITATION, 2023, 45 (26) : 4450 - 4456
  • [5] Cross-cultural adaptation: South African Gestational Diabetes Mellitus Knowledge Questionnaire
    Manas, Lorisha
    Chivese, Tawanda
    Coetzee, Ankia
    Conradie, Magda
    Morris, Linzette D.
    SOUTH AFRICAN FAMILY PRACTICE, 2025, 67 (01)
  • [6] Knowledge of Type 2 Diabetes Mellitus among Caregivers of Elderly with Diabetes
    Ibrahim, F. S.
    Salleh, N. S. Mohd
    Natar, A. K. Mohd
    Muniandy, N. D.
    Isa, S. N. I.
    DIABETES RESEARCH AND CLINICAL PRACTICE, 2022, 186
  • [7] Cross-cultural adaptation of the diabetes management self-efficacy scale for patients with type 2 diabetes mellitus: Scale development
    Kara, Magfiret
    van der Bijl, Jaap J.
    Shortridge-Baggett, Lillie M.
    Asti, Turkinaz
    Erguney, Seher
    INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING STUDIES, 2006, 43 (05) : 611 - 621
  • [8] CROSS-CULTURAL ADAPTATION AND VALIDATION OF THE INSTRUMENT DIABETES-39 (D-39): BRAZILIAN VERSION FOR TYPE 2 DIABETES MELLITUS PATIENTS - STAGE 1
    de Queiroz, Flavia Alline
    Pace, Ana Emilia
    dos Santos, Claudia Benedita
    REVISTA LATINO-AMERICANA DE ENFERMAGEM, 2009, 17 (05): : 708 - 715
  • [9] Cross-cultural adaptation and validation of the original “diabetes basic knowledge test” (DBKT) into Brazilian-Portuguese version
    Layla Line Coutinho
    Marcella Lobato Dias Consoli
    Diabetology & Metabolic Syndrome, 7 (Suppl 1):
  • [10] Validation and cross-cultural adaptation of the depression Patient's Health Questionnaire-9 in the Romanian population of patients with Type 2 Diabetes Mellitus
    Lupascu, Nicoleta
    Timar, Bogdan
    Albai, Alin
    Roman, Deiana
    Potre, Ovidiu
    Timar, Romulus
    DIABETES METABOLIC SYNDROME AND OBESITY-TARGETS AND THERAPY, 2019, 12 : 841 - 849